nueva sucursal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La nueva sucursal de ventas en Marruecos permite a TCS el soporte ideal de los clientes localmente.	The new sales office in Morocco will allow TCS to provide optimum on-site customer support.
Durante las jornadas se abrirá oficialmente la nueva sucursal de VDL Bus & Coach en Madrid, España.	The new VDL Bus & Coach branch in Madrid, Spain will be officially opened during these Open Days.
Goldcar ha iniciado ya su expansión internacional con la apertura de una nueva sucursal de alquiler de coches en Faro (Portugal).	Goldcar has already started its international expansion with the opening of a new car rental office in Faro (Portugal).
La nueva sucursal de BW/LADO ofrecerá programas intensivos de inglés de 85,5 horas por la mañana y por la tarde.	The new BW/LADO branch will offer 85.5-hour intensive English programs in the mornings and afternoons.
La nueva sucursal de Northside tiene como objetivo capitalizar su naturaleza urbana distintiva y la tendencia de nuevos proyectos detrás de las bibliotecas de hoy.	The new Northside branch aims to capitalize on its distinctive urban nature and the tide of new development behind the libraries of today.
El constante crecimiento de la empresa auspicia en un futuro muy próximo la apertura de una nueva sucursal de producción y distribución en España.	The growing trend of the firm lets us foresee the opening of a new productive and commercial branch in Spain in a very close future.
Es ingeniero de software y su oficina de Costa Rica creó una nueva sucursal en Praga y lo envió a trabajar, durante algún tiempo, a la República Checa.	He's a software engineer and his office in Costa Rica established a branch in Prague and sent him to the Czech Republic to work here for some time.
Hasta que se inauguró la nueva sucursal de Hebrón en noviembre de 2001, las actividades del programa de créditos a microempresas del Organismo estaban concentradas en la parte septentrional de la Ribera Occidental.	Until the opening of the new Hebron branch office, in November 2001, the Agency's microenterprise credit activities were concentrated in the northern West Bank.
Charlotte, NC – Diciembre 14, 2015 – Hoy, La Cooperativa Latina abre las puertas de su nueva sucursal en Charlotte, situada en 5910 South Boulevard, a la cual se trasladará la sucursal antiguamente ubicada en 5933 South Boulevard.	Charlotte, NC–December 14, 2015–Today Latino Community Credit Union (LCCU) opens the doors of its new Charlotte location, at 5910 South Boulevard, relocated from 5933 South Boulevard.
Se Alquila Local Comercial en Brisas del Golf a lado de la Nueva Sucursal de Caja de Ahorros De 265 mt2 Precio de Alquiler: $4,000.00 Beneficios: Muchos Estacionamiento.	Commercial For Rent in Brisas del Golf side of the New Savings Bank Branch from 265 mt2 Rental Price: $ 4,000.00 benefits: Many parking.
Ltd, ha inaugurado una nueva sucursal en Albany, WA.	Ltd, has opened a new branch in Albany, WA.
Para mostrar que mi nueva sucursal de la empresa es rentable.	Show my new branch of the business is profitable.
La entrada principal de la nueva sucursal en Querétaro.	The main entrance of the new site at Querétaro.
La empresa AMEX pronto abrirá una nueva sucursal en esta ciudad.	The AMEX company will soon open up a new branch in this city.
¿Te he hablado de nuestra nueva sucursal?	Have I told you about the new branch?
A finales de julio fue inaugurada la nueva sucursal de Zirkonzahn en los Estados Unidos.	At the end of July Zirkonzahn opened its new branch in the USA.
Próximamente, el local tendrá una nueva sucursal en Wynwood.	A location in Wynwood will open soon.
Esta nueva sucursal estará basada en Budapest y estará disponible en 2016.	The new Hungarian operation will be based in Budapest and go online in 2016.
Abrió una nueva sucursal en el Centro Bravern, y ahí es donde está normalmente.	She's opened a new branch at the Bravern Center, and that's where she's normally based.
Este es motivo suficiente para abrir una nueva sucursal, ahora en Florida.	Reason enough to open a Florida subsidiary.