nuestros objetos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Como una sustancia que distingue los objetos, nuestros objetos artísticos.	Like a substance that distinguishes objects, our art objects.
Junto con la descarga, recibirá información sobre cómo integrar nuestros objetos BIM en Revit.	Along with the download you will receive information on how you integrate our BIM objects in Revit.
¿Dónde podemos ver nuestros objetos de colección?	Where I they see our collections objects?
Más allá de las ciudades, todas estas detecciones y activaciones están entrando en nuestros objetos cotidianos.	Beyond cities, all of this sensing and actuating is entering our everyday objects.
Todos nuestros objetos 3D BIM pueden ser definidos tanto por algunos puntos o por una polilínea.	All our 3D BIM objects can be defined either by a few points or a polyline.
La activación y habilitación de nuestros objetos sagrados (Talismanes y Amuletos) nos puede ayudar a que funcionen mejor.	The activation and empowerment of our sacred items (Talismans and Amulets) can help us work better.
Búsqueda y descubrimiento, los cajones como contenedores de nuestros recuerdos, de nuestros objetos mas personales y preciados.	Searching and discovery, drawers as containers holding our memories, our most personal, best-loved objects.
Algunos de nuestros objetos ficticios son tan atrincherado en nuestra mente, no creo que podemos vivir sin ellos.	Some of our fictitious objects are so intrenched in our minds, I doubt we can live without them.
¿Y si nuestros objetos más íntimos fueran tan bonitos como aquellos que mostramos con orgullo?	What if our most intimate items were made as beautiful as the ones we displayed with the most pride?
Estas son las distorsiones y distracciones de nuestros objetos externalizados – nuestras proyecciones sobre el lienzo de la realidad que nos rodea.	These are the distortions and distractions of our externalized objects—our projections onto the reality-canvas around us.
Ninguno de nuestros objetos PDF COM funciona en un apartamento multiproceso, por lo que debe establecer manualmente el hilo por STA.	None of our PDF COM objects work in a multi-threaded apartment, so you must manually set the thread into STA.
Cada vez más, nuestros objetos más esenciales, autos, electrónicos y muebles del hogar y del trabajo, están hechos por procesos automatizados.	Increasingly, our most essential products—such as cars, electronics, and home and work furnishings—are made by automated processes.
Puede ejecutar varias instancias de nuestros objetos PDF COM en paralelo, pero varios subprocesos no puede compartir el mismo objeto PDF COM.	You can run multiple instances of our PDF COM objects in parallel, but multiple threads can't share the same PDF COM object.
Es por eso que está pendiente de todas las posibilidades que ofrecen los plásticos para aprovechar al máximo nuestros objetos cotidianos.	That's how he is aware of all the possibilities plastic gives for getting the most out of our everyday objects.
Como usted sabe, agregamos una propiedad vertical Offset unos pocos pasos atrás, y la agregamos al valor predeterminado de 250 al ubicar nuestros objetos Cover.	As you know, we added a verticalOffset property a few steps back, and we added it to the default value of 250 when positioning our Cover objects.
De esta forma, pudimos tomar franjas completas de geometría, readaptarlas y añadirlas a nuestros objetos tridimensionales, lo que supuso un avance enorme para las primeras versiones de desarrollo.	It also meant we could take whole swathes of geometry, repurpose them and add them onto our low-poly object, which was a huge leap forward for early development.
Sabemos que debemos nuestra posición actual en el mercado al compromiso y al trabajo de nuestra cualificada plantilla en Alemania, en Suiza y en Austria y que lograremos nuestros objetos colaborando.	We know that our present market Position is owed to the involvement and commitment of all our qualified staff members in Germany, Switzerland and Austria achieving our further goals together.
Como ocurre con cualquier red, nuestros objetos conectados nunca podrán alcanzar un grado de invulnerabilidad absoluta, pero podemos prevenir posibles ataques y estar mejor preparados para cuando se dirijan hacia nuestros dispositivos mediante unas recomendaciones específicas para cada caso.	As with any network, our connected devices can never achieve absolute invulnerability, but we can prevent possible attacks and be better prepared for when they are directed at our devices through specific recommendations for each case.
Nuestros objetos PDF COM son STA, lo que significa estrictamente sola rosca.	Our PDF COM objects are STA, which means strictly single-threaded.
Nuestros objetos sagrados ya no existen.	Our sacred objects are gone.