nuestros dias

Traductor
Ejemplos

Esta foto me recuerda a nuestros días felices en Inglaterra.	This picture reminds me of our happy days in England.
Las recomendaciones se basan en nuestra experiencia hasta nuestros días.	The recommendations are based on our experience up until today.
Los jóvenes de nuestros días pueden dar un testimonio similar.	The youth of today may bear a similar testimony.
Este sitio recuerda a nuestros días de la universidad, ¿verdad?	This place reminds me of our college days, right?
Ya en nuestros días de la academia, él era el mejor.	Back in our academy days, he was the best.
Este tipo de vulnerabilidades sigue siendo relevante y común en nuestros días.	This type of vulnerability is still relevant and common nowadays.
Incluye una amplia cronología, desde 1934 hasta nuestros días.	Includes an extensive chronology, from 1934 until today.
Así, un error cometido una única vez permaneció hasta nuestros días.	So, a mistake made only once has remained until today.
Nuestros días primaverales no pueden empezar sin ellos, ¿verdad?	Our spring days can't start without them, can they?
Bueno, no fue uno de nuestros días más tranquilitos.	Well, it wasn't one of our easier days.
En una palabra, nuestros días pasados eran un túnel oscuro y miserable.	In a word, our last days were a dark and miserable tunnel.
Para los propósitos de nuestros días, las llamaremos Elizabeth y Cindy.	For our purposes today, we will call them Elizabeth and Cindy.
Algo muy similar ocurre en nuestros días con el Sínodo.	Something very similar happens in our day with the Synod.
En nuestros días, citas puede ser mucho más rápida y cualitativa.	In our days, dating can be much quicker and qualitative.
¡Que el Mesías Yeshúa venga pronto y en nuestros días!	May the Messiah Yeshua come soon and in our days!
El apartamento era perfecto para nuestros días en Roma.	The apartment was perfect for our days in Rome.
Muchos en nuestros días han perdido la visión de esta verdad.	Many in our day have lost sight of this truth.
En nuestros días, el matrimonio y la familia están en crisis.	In our day, marriage and the family are in crisis.
¿Cuál es el rol del profeta en nuestros días?	What is the role of the prophet in our day?
Todos confiamos en el tiempo para mantener nuestros días programados.	We all rely on the time to keep our days scheduled.