nuestro secreto

Popularity
500+ learners.
Es nuestro secreto y nos lo llevaremos a la tumba.
It's ours and we take it to the grave.
Este lugar debe ser nuestro secreto especial.
This place should be our special secret.
Lo sentimos, pero es nuestro secreto profesional.
Sorry, but it is our professional secret.
Tuvimos que mantener nuestro secreto matrimonio.
We had to keep our marriage secret.
Este lugar es nuestro secreto y debe ser conservado.
This place is our secret and must be kept.
Pero por ahora, tiene que ser nuestro secreto.
But for now, this has to be our secret.
Eso se suponía que iba a ser nuestro secreto, Lynette.
That was supposed to be our little secret, Lynette.
Sabe lo que está en juego, y nuestro secreto está a salvo.
She knows what's at stake, and our secret is safe.
Bueno, nosotros diremos que son ventiocho y será nuestro secreto.
Well, we'll say it's 82, and it'll be our secret.
Lo que pasó hoy tiene que ser nuestro secreto, ¿de acuerdo?
What happened today... has to be our secret, okay?
Es importante que mantengamos esto como nuestro secreto, ¿vale?
It's important that we keep this our secret, okay?
Lo único que ha cambiado es que ahora sabes nuestro secreto.
The only thing that's changed is, now you know our secret.
Y si guardas nuestro secreto, se quedará ahí.
And if you keep our secret, it'll stay there.
En este momento, esto tiene que ser nuestro secreto.
Right now, this has to be our secret.
Regresaré, pero recuerda, este tiene que ser nuestro secreto.
I'll come back, but remember, this has to be our secret.
Te contaremos nuestro secreto si tú nos cuentas el tuyo.
We will tell you our secret if you tell us yours.
Por favor, cierre el caso, y guarde nuestro secreto.
Please, close this case, and please keep our secret.
Sé que es difícil para ti guardar nuestro secreto.
I know it's been difficult for you to keep our secret.
Y si guardas nuestro secreto, allí se quedará.
And if you keep our secret, it'll stay there.
Y esto tiene que ser nuestro secreto.
And this has to be our secret.
Palabra del día
salir del cascarón