nuestro cuarto

¡El único mapa confiable es nuestro cuarto secreto de oración!
The only reliable map is our secret closet of prayer!
El libre acceso a nuestro cuarto de lavado (lavadora y secadora)
Free access to our laundry room (washer and dryer)
¿Y qué hacían en nuestro cuarto de huéspedes?
Then what are they doing in our guest room?
Su maleta no está en nuestro cuarto para el equipaje.
Your bag isn't in our luggage room.
Y ese es nuestro cuarto de yoga y meditación.
And that is our meditation and yoga room.
¿Qué hacen en nuestro cuarto oscuro?
What are they doing in our dark room?
Lo encontré con una sobredosis en nuestro cuarto de invitados.
I found him OD'd in the guest room.
Ahora, este es nuestro cuarto de examinación.
Now, this is our examination room.
Oigan, ¿por qué no se van a dormir en nuestro cuarto de huéspedes?
Hey, why don't you two sleep this off in our guest room?
Puedes quedarte en nuestro cuarto de huéspedes el tiempo que desees.
You can stay in our guest room for as long as you like.
Deberías ver nuestro cuarto de pánico.
You should see our panic room.
Algo ha estado sonando en nuestro cuarto por tres años.
Something's been beeping in our bedroom for three years.
Sí, creo que estarán muy cómodos en nuestro cuarto.
Yes, I think you'll be very comfortable in our room.
Esta fue nuestro cuarto retiro anual sobre este libro.
This was our fourth annual retreat on this book.
Si Ted estuviera aquí, podría ayudarnos a limpiar nuestro cuarto.
If Ted were here, he could help us clean our room.
En éste mismo momento, ella está en nuestro cuarto.
At this very moment, she is in our room.
El mes pasado, hemos logrado negociar nuestro cuarto contrato con Gallo.
Last month, we successfully negotiated our 4th contract with Gallo.
Recuerdo el día porque era nuestro cuarto aniversario.
I remember that day because it was our fourth anniversary.
¿Sabes lo que hace tu hijo en nuestro cuarto?
Do you know what your son is doing in our bedroom?
No necesitaremos dejar nuestro cuarto en todo el fin de semana.
We won't need to leave our room the entire weekend.
Palabra del día
disfrazarse