nuestro ambiente

Traductor
Ejemplos

Para proteger nuestro ambiente marino único, utilizamos tecnologías innovadoras.	To protect our unique marine environment, we utilize innovative technologies.
Disfrute de su bebida preferida en nuestro ambiente informal.	Enjoy your favorite beverage in our casual atmosphere.
Por favor, disfrute de nuestro ambiente agradable, un gran servicio y hospitalidad.	Please enjoy our friendly atmosphere, great service and hospitality.
Estamos orgullosos de hacer nuestro ambiente de trabajo positivo, energizante y optimista.	We pride ourselves on making our work environment positive, energizing and optimistic.
Estamos orgullosos de hacer nuestro ambiente de trabajo positivo, energizante y optimista.	We pride ourselves on making our work environment positive, energising and optimistic.
Normalmente los cambios en nuestro ambiente geológico toman forma de manera casi imperceptible.	Normally changes to our geological environment take place almost imperceptibly.
Para nuestro ambiente mediático es como si no existieran.	In our media environment, it's as if they don't even exist.
Volveremos a nuestro ambiente familiar, a nuestra vida cotidiana.	We will find our familiar environment, our daily lives.
La energía de nuestro ambiente social actual se refleja en Angela Merkel.	The energy of the current social time is reflected in Angela Merkel.
Ellos nos enseñan como caminar, hablar e interactuar en nuestro ambiente social.	They teach us how to walk, talk, and interact in our social environment.
Protejamos, por consiguiente, nuestro ambiente natural.	Let us, therefore, protect our natural environment.
Lo hacemos tal como lo haríamos con cualquier otro aspecto de nuestro ambiente inmediato.	We do so as we would any other aspect of our immediate environment.
Eso debería bastarnos para ser proactivos respecto del cuidado de nuestro ambiente natural.	That should be reason enough to be proactive in caring for our natural environment.
Nuestras actitudes y comportamientos se ven moldeados (aunque no de manera exclusiva) por nuestro ambiente social.	Our attitudes and behaviour are shaped (though not exclusively) by our social environment.
Sin efectuar cambios dentro del interior gentilicio ningún cambio drástico pasaría en nuestro ambiente circundante.	Without making changes within people's internality no drastic change would happen in our surrounding environment.
En suma, ya hemos destruido más que lo que puede soportar el equilibrio de nuestro ambiente natural.	In short, we have already destroyed more than the equilibrium of our natural environment can bear.
Necesitamos percibir nuestro ambiente laboral para operar con efectividad y prevenir fallas esporádicas.	We need to be sensitive to our work environment to operate effectively and to prevent sporadic failures.
Gran motivo de preocupación y reflexión debe ser también la preservación de nuestro ambiente natural.	The preservation of our natural environment is a great source of concern and a subject for reflection.
Las comunidades microbianas diversas existen todo alrededor de la tierra, dentro de nuestras carrocerías y de nuestro ambiente externo.	Diverse microbial communities exist all around Earth, both within our bodies and our external environment.
El plomo en pequeñas cantidades es parte de nuestro ambiente.	Lead in small amounts is part of our environment.