nuestras tradiciones
- Ejemplos
Nuestras referencias religiosas y filosóficas, nuestras tradiciones culturales son muy diversas. | Our religious and philosophical references, our cultural traditions are very diverse. |
Tom y Jerry kahramanlarımından nuestras tradiciones infancia, como la pintura que desee. | Tom and Jerry kahramanlarımından our childhood traditions, such as the paint you want. |
Podemos inspirarnos para compartir imágenes, poemas y canciones de nuestras tradiciones particulares. | We may be inspired to share images, poems and songs from our particular traditions. |
Forma parte de nuestras costumbres y de nuestras tradiciones. | It's a part of all our customs and traditions. |
¿Ayudan nuestra cultura y nuestras tradiciones a crear, mantener y apoyar este problema? | Do our culture and traditions help to create, maintain and support this problem? |
Estos estereotipos, heredados de nuestras tradiciones, siguen determinando los comportamientos. | These stereotypes handed down by tradition continue to mark our people's behaviour. |
Tenemos mucha discusión en nuestras tradiciones religiosas occidentales sobre el Libro de Job. | We have so much discussion in our Western religious traditions about the Book of Job. |
Durante los días de nuestra conferencia, hemos estudiado la complejidad de nuestras tradiciones religiosas. | Over the days of our conference, we have studied the complexity of our religious traditions. |
Honramos una de nuestras tradiciones más queridas: se hizo un asado! | We honored one of our most beloved traditions: we had a barbeque! |
Tenemos nuestras tradiciones y costumbres. | We have our habits and traditions. |
Involucramos a nuestra comunidad gracias a nuestras tradiciones, clubs y eventos de gran valor cultural. | We engage our community through culturally-rich, campus-wide traditions, clubs, and events. |
Esto muestra una falta de respeto por nuestra cultura y nuestras tradiciones, pero ¿qué les importa? | This shows a lack of respect for our culture and traditions, but what do you care? |
Nuestro sustento y nuestras tradiciones están conectadas con la naturaleza y el lago Turkana donde pescamos. | Our livelihoods and traditions are connected with nature and the lake [Turkana] where we fish. |
Adoro nuestras tradiciones familiares. | I love our family traditions. |
La alabanza de la UNESCO nos incrementa la responsabilidad con relación a nuestras tradiciones. | The UNESCO commendation gives us more responsibility to carry on the traditions. |
El microscopio en la segunda me he grade.But muchos, muchos recuerdos de nuestras tradiciones navideñas. | The microscope I got in second grade.But I have many, many memories of our holiday traditions. |
Con esta Directiva nuestras tradiciones pervivirán. | Now our hunting traditions can live on. |
Para su local y sus inversiones, una guía para el conocimiento de los productos y nuestras tradiciones alimentarias. | For your local and your investments, a guide to the knowledge of products and our food traditions. |
Las clases de cocina y los talleres creativos ofrecen a los huéspedes una mejor comprensión de nuestras tradiciones más antiguas. | Cookery lessons and creative workshops offer guests a better understanding of our oldest traditions. |
Más tarde, aprendí sobre nuestras tradiciones futbolísticas, sobre los elegantes equipos peruanos de los 70. | Later I learned about our soccer tradition and the elegant Peruvian teams in the 70s. |
