nuestras relaciones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

De esta manera, podemos mantener nuestras relaciones profesionales con ellos.	This way, we can maintain our professional relationships with them.
Esto es lo que hemos logrado en nuestras relaciones bilaterales.	This is what we have achieved in our bilateral relations.
Nuestra infancia tiene un tremendo impacto en nuestras relaciones futuras.	Our childhood has a tremendous impact on our future relationships.
El Alto Representante asegurará la coordinación en nuestras relaciones externas.	The High Representative will assure coordination in our external relations.
Las pirámides de poder están presentes en todas nuestras relaciones humanas.	The pyramids of power are present in all our human relationships.
En nuestras relaciones personales, elegimos ser mendigos o emperadores.	In our personal relationships, we choose to be beggars or emperors.
Esta apertura es igualmente beneficiosa para nuestras relaciones ecuménicas locales.	This involvement is also beneficial for our local ecumenical relations.
Tienen una gran aplicación en nuestras relaciones ordinarias con los demás.	They have a big application in our ordinary relationships with others.
Siguen quedando muchos problemas por resolver en nuestras relaciones bilaterales.	There are still many unresolved problems in our bilateral relations.
Los intercambios internacionales son la clave para nuestras relaciones bilaterales.	International exchanges are key to our bilateral relationships.
¿Qué podríamos hacer para mejorar nuestras relaciones familiares y de amistad?	What could we do to improve our family and friendship relationships?
Constituye un marco general para nuestras relaciones futuras con estos países.	It constitutes a general framework for our future relations with these countries.
¿Cómo se están desarrollando nuestras relaciones comerciales con la zona?	How are our trade relations with the area developing?
Propongo que procedamos con sutileza en nuestras relaciones diplomáticas.	I propose that we use subtlety in our diplomatic relations.
Debe también volverse aparente en nuestras relaciones ecuménicas.	It must also become apparent in our ecumenical relationships.
Debemos intensificar nuestras relaciones con países terceros y con organizaciones regionales.	We must strengthen relations with third countries and with regional organisations.
Estimulamos fervorosamente el incremento de nuestras relaciones económicas y culturales.	We enthusiastically foster the increase of our economic and cultural relations.
El diálogo político también tiene una influencia importante sobre nuestras relaciones comerciales.	Political dialogue has also an important influence on our trade relations.
Por otro lado, nuestras relaciones políticas están completamente libres de problemas.	On the other hand, our political relations are completely problem-free.
Esto tendría que ser el núcleo de nuestras relaciones bilaterales.	This should be put at the heart of our bilateral relations.