nuestra favorita

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hay una gran cantidad de aplicaciones maravillosas para rastrear teléfonos, disponibles tanto para Android como para iPhone, sin embargo, personalmente nuestra favorita es Spyzie.	There are a lot of great phone tracking apps available for both Android and iPhone, however our personal favorite is Spyzie.
Por qué: Aunque esta cita es muy simple, es nuestra favorita.	Why: Although this quote is simple, it is our favourite.
También hay diferentes noches temáticas: nuestra favorita es Spandex Happy Hour.	There's different theme nights, too—our favorite is Spandex Happy Hour.
Y creo que esta es nuestra favorita, la verdad.	And I think that this one is our favorite actually.
En la academia, usted era nuestra favorita.	At the academy, you were our favourite.
Sin duda, nuestra favorita y la de muchas familias que nos visitan.	Our favourite by far, and that of many families who visit us.
Existen muchas formas de preparar esta combinación perfecta, ¡esta es nuestra favorita!	There are many ways to prepare this perfect combo, this one is our favourite!
Todos tenemos nuestra favorita, ¿cierto?	We do all have our favorites, right?
¿Pero dónde está nuestra favorita?	But where's our favorite?
Oh, es nuestra favorita.	Oh, she's our favorite.
¡No hace falta decir que la segunda de las opciones es nuestra favorita!	There is no need to say that the second option is definitely our favourite!
Y ella tiene un tipo que quizás no es nuestra favorita, pero él la trata bien.	And she has a guy who maybe is not our favorite, but he treats her well.
Sabes que es nuestra favorita.	You know she's our top draw.
Tú eres nuestra favorita.	You're our favourite person.
Hay varias rutas ciclistas en y alrededor de Portsmouth, pero nuestra favorita es la Famous Figures Cycle Ride.	There are a number of cycle routes in and around Portsmouth, but our favourite is the Famous Figures Cycle Ride.
Esta falda es nuestra favorita también!!	This skirt is our favorite too!!
Podríamos hablar de las cafeterías de París durante horas, pero por ahora, solo vamos a recomendar nuestra favorita: Chez Prune.	We could talk about the Paris cafés for hours, but for now we'll just recommend our personal favourite: Chez Prune.
Diseñado para uso con aplicaciones de colaboración como Skype Empresarial, Google Hangouts, Cisco Jabber, Skype (o nuestra favorita, Lifesize Cloud)	Designed for use with collaboration applications like Skype for Business, Google Hangouts, Cisco Jabber, Skype (or our favorite, Lifesize Cloud)
Mientras Hypnos se hizo más interesante a medida que su lista de canciones se desarrolló, Transcendence fue ciertamente nuestra favorita entre las bandas secundarias.	While Hypnos became more interesting as their set developed, Transcendence was certainly our favourite of the support bands.
El tapaporte sirve no solo para conocer los lugares inscritos en el concurso de la tapa y nominar nuestra favorita, además nos servirá para participar en un concurso.	The tapaporte is used not only to know the places included in the contest of the tapa but also to nominate our favorite.