nuera

Pero ella consigue agitada con su nuera todo el tiempo.
But she gets agitated with her daughter-in-law all the time.
Perdí mi hijo y nuera en un accidente de coche
I lost my son and daughter-in-law in a car accident
Creemos que alguien podría estar planeando lastimar a su nuera.
We think someone might be planning on hurting your daughter-in-law.
Al presidente le gustaría compartir una cena con su nuera.
The president would like to share a meal with his daughter-in-law.
Perdí mi hijo y nuera en un accidente de coche
I lost my son and daughter-in-Iaw in a car accident
Él es mi hijo, y ella es mi nuera.
He is my son, and she is my daughter .
Ella piensa que su nuera tiene algo que ver con él.
She thinks her daughter-in-law has something to do with it.
En mi caso, me trajo mi hijo y muy embarazada nuera.
In my case, I brought my son and very pregnant daughter-in-law.
¿Está al tanto de que mi nuera tiene un novio?
Are you aware that my daughter-in-law has a boyfriend?
¿Cuándo fue la última vez que vio a su nuera?
Now when's the last time you saw your daughter-in-law?
Las cosas están obviamente complicadas entre usted y su nuera.
Things are obviously strained Between you and your daughter-in-law.
Su nuera estaba escuchando desde el otro lado de la casa.
Their daughter-in-law was listening from the other corner of the house.
¿Está al tanto que mi nuera tiene un novio?
Are you aware that my daughter-in-law has a boyfriend?
Bueno, han pasado muchos días déjame hablar con la nuera.
Okay, it's been so many days let me speak to daughter-in-law.
Solo trabaja mi nuera, las condiciones de vida son insoportables.
Only my daughter-in-law works, life conditions are unbearable.
Ella era la nuera de Judá, que se acostó con su suegro.
She was the daughter-in-law of Judah, who slept with her father-in-law.
Orfa: La nuera Moabita de Noemí que escogió permanecer en Moab.
Orpha: The Moabite daughter-in-law of Naomi who chose to remain in Moab.
Su nuera no trabaja, así que probablemente esté allí.
Her daughter-in-law doesn't work, so she'll probably be there.
Su nuera no trabaja, así que probablemente esté ahí.
Her daughter-in-law doesn't work, so she'll probably be there.
Si algo le pasa a mi nuera, te golpearé mucho.
If anything happens to my daughter, I'll beat much.
Palabra del día
la cometa