nuclear family

la familia nuclear

The elementary or nuclear family normally comprises of a husband and wife and their unmarried children.	La familia elemental o nuclear está formada normalmente por un marido con sus esposa y los hijos solteros.
Are excellent pets and protectors of their nuclear family.	Son excelentes mascotas y protectores de su núcleo familiar.
It might mean a nuclear family or an extended family.	Puede significar una familia nuclear o una familia extensa.
Such understanding corresponds rather to the concept of nuclear family.	Esto corresponde más bien al concepto de familia nuclear.
The term familia usually goes beyond the nuclear family.	El término familia generalmente va más allá de la familia nuclear.
The concept of family goes beyond the nuclear family.	El concepto de familia va más allá de la familia nuclear.
The nuclear family under capitalism is a basic unit of society.	La familia nuclear es una unidad básica de la sociedad capitalista.
This insurance covers the whole nuclear family with insufficient resources.	Este seguro cubre a todo el núcleo familiar de escasos recursos.
Each nuclear family owns a swidden, producing mainly for family consumption.	Cada familia nuclear posee su roza, produciendo principalmente para el consumo doméstico.
How about you and your nuclear family?	¿Qué tal tú y tu familia nuclear?
Moreover the traditional patriarchal family is changing into a nuclear family.	Además aquella tradicional, patriarcal, se está transformando en familia nuclear.
Dad says none of the great heroes grew up in a nuclear family.	Papá dice que ninguno de los grande héroes creció en una familia completa.
There is not a lot of hugging going on in the nuclear family.	No hay muchos abrazos en el núcleo familiar.
In modern times in developed economies the nuclear family constitutes such a group.	En tiempos modernos en economías desarrolladas la familia nuclear constituye a tal grupo.
Unfortunately for the rest of us, nuclear family was nuked years ago.	Para nosotros, la familia nuclear se evaporó hace años.
Traditionally, each nuclear family or residential section performed this task in its own space.	Tradicionalmente, cada familia nuclear o sección residencial ejecutaba esta tarea en un espacio propio.
Are living arrangements by nuclear family or extended family?	¿Viven en base a la familia nuclear o extensa?
Welcome to my nuclear family.	Bienvenido a mi familia nuclear.
Do I need my extended family or my nuclear family?	¿Necesito a mi familia extendida o me basta con mi familia nuclear?
Guess you're the last man standing in the nuclear family zone.	Supongo que eres el último que todavía tiene una familia.