nubes altas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Fue un día relativamente claro con nubes altas ocasionales.	It was a relatively clear day with high occasional clouds.
No importa lo mucho que los comentarios ingeniosos altavoces culto, el más noble de la palabra escrita se habla de los flotantes, como el cielo de nubes altas en la parte inferior.	No matter how much we worship speaker's witty remarks, the most noble of the written word spoken than those floating, like the lofty sky of clouds in the lower.
Cirrocúmulos Las nubes cirrocúmulos pertenecen al grupo de Nubes Altas.	Cirrocumulus clouds belong to the High Cloud group (5000-13000m).
Así que las nubes altas tienden a calentar en el efecto invernadero.	So high clouds tend to warm in the greenhouse effect.
Eso significa que son frías, y son así nubes altas.	That means they are cold, and thus they are high clouds.
A medida que la temperatura del planeta aumenta, las nubes altas suben.	As the planet's temperature increases, high clouds rise up.
Las nubes altas hacen que el calentamiento global sea aún peor.	High clouds are making global warming worse.
Pero en concreto, las nubes altas también tienen un efecto positivo (flecha de puntos).	But in particular high clouds have a positive effect as well (dotted arrow).
Las nubes altas son más claras que las bajas.	High level clouds are brighter than lower level clouds.
Esto impide la formación de nubes altas.	This prevents tall clouds from forming.
Debido a esta absorción, solo las nubes altas pueden reflejar la luz solar en esta longitud de onda.	Because of this absorption, only high clouds can reflect sunlight in this wavelength.
También son clasificadas por su altitud en la atmósfera (nubes bajas, nubes medias, nubes altas).	They are also classified by their altitude in the atmosphere (low clouds, middle clouds, high clouds).
El grupo de nubes altas está compuesto por las nubes Cirros, Cirroestratos, y Cirrocúmulos.	High Clouds The high cloud group consists of Cirrus, Cirrostratus, and Cirrocumulus clouds.
La Tierra está tratando de enfriarse a sí misma, y las nubes altas se están interponiendo.	The earth is trying to cool itself off, and high clouds are getting in the way.
Sin embargo, en estas imágenes del espectro visible es difícil discernir entre nubes altas y bajas.	However, it is difficult to distinguish among low and high level clouds in a visible satellite image.
Las nubes altas y nubes con desarrollo vertical se muestran en blanco, nubes bajas y niebla en gris.	High clouds and clouds with vertical development are displayed in white, low clouds and fog in grey.
Eso sucede ya que las nubes altas viven en las partes más altas de la atmósfera, donde es muy frío.	That's because high clouds live in the upper reaches of the atmosphere, where it's very cold.
Las nubes altas contribuyen al calentamiento adicional, mientras que las nubes bajas reflejan más luz solar y conducen a un enfriamiento.	High clouds contribute to an additional warming, while low cloud reflect more sunlight and lead to a cooling.
En ocasiones, se forman nubes altas como los cumulonimbos y, como consecuencia, hay frecuentes tormentas eléctricas y fuertes lluvias.	Sometimes high clouds such as cumulonimbus form and, as a result, there are often thunderstorms and heavy rainfall.
Los bajos cúmulos y estratos, por otro lado, porvocan enfriamiento debido a que su efecto invernadero es menor que el de las nubes altas.	Low cumulus and stratus clouds, on the other hand, have a cooling effect because their greenhouse effect is smaller than high level clouds.