NT

The process can make use of moist heat (nt.
El proceso puede hacer uso de calor húmedo (por ejemplo.
If certain companies are responsible only for specific steps (nt.
Si ciertas empresas son responsables únicamente de pasos específicos (por ejemplo.
For the manufacture of sterile products, the class (nt.
Para la fabricación de productos estériles, la clase (por ejemplo.
For an FPP with multiple container-closure systems (nt.
Para un FPP con múltiples sistemas de envase-cierre (por ejemplo.
The rationale for choosing the particular pharmaceutical product (nt.
La razón de elegir el producto farmacéutica particular (por ejemplo.
Materials used in the manufacture of the API (nt.
Los materiales utilizados en la fabricación de la API (por ejemplo.
In direct contact with the dosage form (nt.
En contacto directo con la forma de dosificación (por ejemplo.
If this information is not readily available (nt.
Si esta información no está fácilmente disponible (por ejemplo.
The individual components for mixtures prepared in-house (nt.
Los componentes individuales de las mezclas preparadas en-casa (por ejemplo.
DSC, thermal gravimetric analysis and hot-stage microscopy) and spectroscopy (nt.
DSC, análisis termogravimétrico y microscopía hot-etapa) y la espectroscopia (por ejemplo.
Details on the principles for the control of impurities (nt.
Los detalles sobre los principios para el control de las impurezas (por ejemplo.
The specification reference number and version (nt.
El número de referencia especificación y la versión (por ejemplo.
Equipment should, at least, be identified by type (nt.
El equipo debe, al menos, ser identificado por tipo (por ejemplo.
Specific details should be provided where necessary (nt.
Los detalles específicos deben proporcionarse cuando sea necesario (por ejemplo.
The solubilities in a number of common solvents should be provided (nt.
Las solubilidades en un número de disolventes comunes deben proporcionarse (por ejemplo.
For these reasons the ICH limits for unspecified impurities (nt.
Por estas razones la ICH límites de impurezas no especificadas (por ejemplo.
For an FPP with multiple strengths (nt.
Para un FPP con múltiples puntos fuertes (por ejemplo.
The dissolution measurements of the two FPPs (nt.
Las mediciones de disolución de las dos FPP (por ejemplo.
Other methods, including microscopy, thermal analysis (nt.
Otros metodos, incluyendo la microscopía, análisis térmico (por ejemplo.
If particle size distribution is an important parameter (nt.
Si la distribución del tamaño de partícula es un parámetro importante (por ejemplo.
Palabra del día
el guion