nowhere in particular

Popularity
500+ learners.
Oh, nowhere in particular. I was just out taking a little drive.
A ningún lugar en concreto, salí a dar una vuelta.
I'm from... I'm from nowhere in particular.
Soy de... de ninguna parte en particular.
That is, nowhere in particular.
Es decir, a ningún lugar en especial.
From nowhere in particular?
¿De ningún lugar en particular?
Such a long-awaited repercussion has taken place: to be everywhere and nowhere in particular.
Se ha producido el impacto tan esperado: estar en todas partes y en ninguna particular.
Oh, nowhere in particular.
En ningún sitio en particular.
I mean, nowhere in particular, just to take control of your life for a moment?
Es decir, sin lugar donde ir en particular. Solo tomar control de tu vida por un momento?
Oh, nowhere in particular.
¿Adónde? A ningún sitio en particular.
I mean, nowhere in particular, just to take control of your life for a moment?
No me refiero a ningún lugar en particular, solo para tomar el control de tu vida por un momento?
Oh, nowhere in particular.
. A ningún lado.
The main character is always rushing to be nowhere in particular, or wasting time because he has nothing to do.
El personaje principal siempre se apresura a estar en ninguna parte en particular, o perder el tiempo porque no tiene nada que hacer.
While I lay on an operating table I first experienced a sense of flying (or being weightless) going nowhere in particular.
Mientras estaba postrado en la mesa de operaciones experimenté una sensación de volar (o de sentirme más ligero), yendo a ninguna parte en particular.
Nowhere in particular, just sort of seeing the sights.
A ningún sitio en particular, solo a ver los monumentos.
Nowhere in particular I just had a good day.
Nada en particular, solo tuve un buen día.
Nowhere in particular, I don't have a destination.
A ningún sitio en especial, no tengo ningún destino.
Nowhere in particular, I don't have a destination.
A ningún lugar en especial, no tengo ningún destino.
Nowhere in particular, I don't have a destination.
A ningún sitio en especial, no tengo ningún destino.
Where did you go? - Nowhere in particular. I was just out and about.
¿Dónde fuiste? - A ningún sitio concreto. Solo estuve venteándome.
Palabra del día
salir del cascarón