nowhere else

Popularity
500+ learners.
You're here because you have nowhere else to go.
Estás aquí porque no tienes otro sitio al que ir.
As you can see, there is nowhere else to go.
Como puedes ver, aquí no hay otro sitio al que ir.
You're only here because you have nowhere else to go.
Solo estás aquí porque no tienes otro sitio adónde ir.
As you can see, there is nowhere else to go.
Como puedes ver, no hay adonde ir.
But she has nowhere else to go, and she's my sister.
Pero no tiene adónde ir y es mi hermana.
Outside of Sanggojae, I have nowhere else to go.
Fuera de Sanggojae, No tengo un lugar donde ir.
But you are running away, Eleanor... and there's nowhere else to go.
Pero ya estás huyendo, Eleanor, y no tienes adónde ir.
Mrs. Collins, he has nowhere else to go.
Sra. Collins, él no tiene otro sitio adonde ir.
A principle that exists nowhere else in the world outside ALBA.
Un principio que no existe en el mundo otro, fuera del ALBA.
A principle that exists nowhere else in the world outside ALBA.
Un principio que no existe en el otro mundo, fuera del ALBA.
There's nowhere else to go, you said so yourself.
No hay otro lugar adonde ir, tu mismo lo dijiste.
We took it and now they've nowhere else to go.
Se la quitamos y ahora no tienen adónde ir.
This reality is nowhere else than where we live.
Esta realidad no está fuera de donde vivimos.
Sorry, Doctor, there was nowhere else I could bring them.
Lo siento, Doctor. No había otro sitio al que llevarlos.
Outside of Sanggojae, I have nowhere else to go.
Fuera de Sanggojae, no tengo lugar donde ir.
It wasn't just because I had nowhere else to go.
No fue solo porque no tenía adónde ir.
Such a river of life as exists nowhere else in the world.
Un río de la vida como no existe otro en el mundo.
There's nowhere else to go, you said so yourself.
No hay otro lugar adonde ir,... tu mismo lo dijiste.
It can be found nowhere else in the world.
No se puede encontrar en otra parte del mundo.
And also, she came to me because she has nowhere else to go.
Y además, vino a verme porque no tiene adonde ir.
Palabra del día
vacilante