now where

You will tell me right now where your brother is.
Me dirás ahora mismo dónde está tu hermano.
You have a great website now where are the customers?
¿Usted ahora tiene un gran Web site donde están los clientes?
But there is hope now where once there was none.
Pero ahora hay esperanza donde antes no había ninguna.
It could go to trial now where anything could happen.
Ahora podría ir a juicio y podría pasar cualquier cosa.
I can see now where this is going to lead you.
Ahora puedo ver a dónde te va a llevar esto.
This part of our mission is now where we are at.
Ahora estamos en esta parte de nuestra misión.
There is a river now where none existed before.
Ahora hay un río donde antes no lo había.
Well, I guess I know now where I get my good looks.
Bueno, supongo que ahorade dónde saqué mi buen aspecto.
And I know now where you've ended up.
Y ahoradonde ha terminado.
Ok, and now where is this Detective now?
Muy bien, ¿y dónde está ahora ese detective?
I'll go and show you now where we hide our stuff.
Ahora te enseñaré dónde escondemos nuestras cosas.
Therefore it stands now where it stands.
Por lo tanto, ahora se encuentra en su forma actual.
Tell me right nowwhere are we going?
Dímelo ahora mismo... ¿Dónde vamos?
Now, you tell me right now where we stand.
Dime ahora mismo dónde estamos.
I am now where man will be approximately one million years from today.
Ahora estoy donde el hombre estará aproximadamente dentro de un millón de años.
Do you understand now where I was?
¿Ahora entiendes dónde estaba?
Tell me right nowwhere are we going?
Dímelo ahora mismo... ¿Dónde vamos?
Well, now where it gets real creepy.
Ahora es cuando se pone muy raro.
And now where are you going?
¿Y ahora, dónde vas?
I know that many are going through transitions now where there are changes happening.
Sé que muchos ahora están viviendo transiciones donde están ocurriendo muchos cambios.
Palabra del día
la medianoche