now it says

Traductor
Ejemplos

All right, so now it says we go... left.	Muy bien, ahora dice que vayamos... a la izquierda.
The Internet was working this morning, but now it says, "4935 fail."	El internet estaba funcionando esta mañana, pero ahora solo dice: "Error 4935".
OK, now it says find the vendor.	Tengo que encontrar al vendedor.
I have had Acronis Backup Advanced 11.5 in my Account, and now it says it is version 11.7.	Tenía Acronis Backup 11.5 en mi cuenta, pero ahora dice que es la versión 11.7.
But now it says I have only 80 GB free space left and the data present in the drive has become unreadable.	Pero ahora dice que solo quedan 80 GB de espacio libre y que los datos presentes en la unidad se han vuelto ilegibles.
And because we've been predicting the end of Moore's Law for quite a long time—the first prediction said 2002, until now it says 2022.	Y porque hemos venido prediciendo el final de la Ley de Moore desde hace bastante tiempo —la primera predicción decía 2002, y ahora es 2022.
Now it says that they are taking her up to get some pictures taken.	Ahora dice que la están llevando para conseguir algunas imágenes.
Now it says that they're doubling back.	Ahora dice que están dando la vuelta.
Now it says, "Hi, thanks for calling."	Ahora dice, "Hola, gracias por llamar".
Now it says the option will still be available, but locked down more than before.	Ahora dice que la opción seguirá estando disponible, pero bloqueado más que antes.
Here she comes right now It says so in the memo.	Es lo que dice en el manual.
Now it says, "Can you imagine...?"	Ahora dice: "¿Puedes imaginar?".