novidad

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El cliente, le encanta la novidad y prefiere cambiar.	The customer then, he loves the news and prefer to change.
Inauguración de la pista de hielo (¡novidad de este año!)	Inauguration of the ice rink (great news this year!)
Una novidad en este campo es la herramienta para la acuñación de monedas de ultra- relevación hecha de acuerdo los estándar proof-finish.	A real novelty in this field is the minting tool for ultra high relief coin made according with proof finish standards.
El conocimiento experto, el entusiasmo y la novidad, con el apoyo de la base sσlida de una empresa establecida y probada a travιs del tiempo: esta es la mezcla que ofrece Dolphin Hellas y la vuelve una selecciσn ideal para organizar viajes.	Expertise, enthusiasm and novelty sup- ported by the solid foundation of a long established and tested through time company: this is the blend that Dolphin Hellas offers and makes it an ideal choice for a travel organizer.
NOVIDAD MGP/5 es la nueva máquina automática para peldaños y perfiladura sobre cerámica, gres porcelánico, mármol, granito y conglomerados.	NOVELTY MGP/5 is the new automatic machine for steps and edging on ceramic, gres porcelain, marble, granite and agglomerate materials.
NOVIDAD MRF es la nueva máquina recortadora automática para el corte continuo de tiras de mármol, granito, piedras naturales y cerámica.	NOVELTY MRF is the new automatic trimmer for cutting in a single movement marble, granite, natural stone and ceramic.
NOVIDAD MWT es la nueva máquina automática para bases de ventanas y de puertas en mármol, granitos y productos conglomerados.	NOVELTY MWT is the new automatic machine for window sills and thresholds of different sizes and shapes in marble, granite and agglomerated products.
NOVIDAD SVB (SISTEMA VISIÓN RODAPIÉ) es una herramienta única y revolucionaria para el control de calidad que reconoce eventuales defectos causados por el ciclo de elaboración del zócalo y del bisel en el lado opuesto.	NOVELTY SVB (VISION SYSTEM SKIRTING) is a revolutionary tool, unique in its kind for quality control which recognizes any defects caused by the skirting production cycle and the opposite-side bevel one.