novicio

Popularity

500+ learners.

Cinco novicias, tres pre-novicias vivieron con nosotras estos nuevos pasos.	Five novices, three pre-novices experienced these new steps with us.
Tienes mi permiso para enseñarle esto a las novicias.	You have my permission to teach it to the novices.
Nuestras novicias le estarán muy agradecidas por el librito.	Our novices would be very grateful for the booklet.
Una de las jóvenes novicias se apresura para llegar la primera.	One of the young novices hurried to be first.
Hermanas, monjas, aspirantes, postulantes, novicias: ¿qué significan estostérminos?	Sisters, nuns, aspirants, postulants, novices: What does it allmean?
Pronto se le unen diez novicias y tres postulantas.	Ten novices and three postulants soon joined her.
El número de chicas, pero también de novicias, aumenta.	The number of children, but also novices, was growing.
Era como un asunto preparatorio para novicias.	It was like a preparatory thing for novices.
La mayoría de las novicias no la soportaban.	Most of the novices, they couldn't stand her.
Durante seis años fui maestra de novicias en la Provincia de Polonia.	For six years I was novice directress in the Polish Province.
Nuestras novicias, durante el oficio de lecturas, utilizan un libro para dos.	Our novices, during the readings of the office, use one book in two.
Comentarios en: Hermanas, monjas, aspirantes, postulantes, novicias: ¿qué significan estos términos?	Comments on: Sisters, nuns, aspirants, postulants, novices: What does it all mean?
De jurisdicción diocesana. Cuenta con 16 profesas, 10 profesas temporales, 3 novicias.	Autonomous in 1966–diocesan jurisdiction–16 professed, 10 temporary professed, 3 novices.
Todas las novicias que lo han leído se han quedado muy impresionadas.	All our novices who read it were very affected.
Josefa fue el primer postulante y, después de poco, el decana de las novicias.	Josefa was the first applicant and, after few, the decana of the novizies.
No hablo con las novicias.	I don't talk to the novices.
Le pidió entonces a la maestra de las novicias que le enseñara a rezar.	She then asked the mistress of novices to teach her to pray.
Trabajará comenzando de cero e incansablemente, acompañando en esos años a ¡500 novicias!	Starting from scratch she will work tirelessly following down the years 500 novices!
En junio se unirán otras doce novicias.	In June, twelve more Novices will join us.
Hay un total de 52 hermanas, 7 novicias, 8 prenovicias y 12 prepostulantes.	The (professed) sisters total 52, novices 7, pre-novices 8 and there are 12 pre-postulants.