noventa millas
- Ejemplos
Soldados iraquíes protegen la zona alrededor de la calle Haifa de Bagdad y unas noventa millas cuadradas de la provincia de Bagdad. | Iraqi troops are securing the area around Baghdad's Haifa street, and roughly ninety square miles of Baghdad province. |
Noventa millas náuticas de navegación que te permitirán descubrir algunos de los rincones más encantadores de esta costa abrupta y escarpada. | Cruising a distance of ninety nautical miles, you will discover some of the most charming spots along this steep and craggy coast. |
Está a aproximadamente noventa millas al oeste de New York City. | It is approximately ninety miles west of New York City. |
El El globo se bajó acerca de noventa millas lejos. | The balloon came down about ninety miles away. |
Visita pueblos costeros y disfrutar del desierto de parques nacionales y playas que van para noventa millas. | Visit coastal towns and enjoy the wilderness of national parks and beaches that go for ninety miles. |
Quienes viajan de los Estados Unidos a Cuba atraviesan mucho más que noventa millas de mar: recorren décadas de historia. | Travelers from the United States to Cuba cross more than ninety miles of sea: they cross decades of history. |
La Playa de las noventa millas es un paraíso casi interminable, conocida por sus puestas de sol espectaculares y por tener una de las mejores rompientes de izquierda del mundo. | Renowned for spectacular sunsets and boasting one of the best left hand surf breaks in the world, Ninety Mile Beach is an almost never-ending paradise. |
La Playa de las noventa millas es un paraíso casi interminable, conocida por sus espectaculares puestas de sol y por tener una de las mejores rompientes de izquierda del mundo. | Renowned for spectacular sunsets and boasting one of the best left hand surf breaks in the world, Ninety Mile Beach is an almost never-ending paradise. |
Debido a que los autos son, quiero decir, corren a una velocidad de setenta millas, ochenta millas, noventa millas, y no solamente un automóvil, uno tras otro, cientos. | Because the motors are, I mean to say, running at the speed of seventy miles, eighty miles, ninety miles, and not only one motorcar, one after another, hundreds. |
Quiero decir, tenemos noventa millas o un poco más de noventa millas de frontera, en realidad, exactamente cien millas de frontera, en este país, que están totalmente abiertas. | I mean, we've got ninety miles or a little over ninety miles of border—right at a hundred miles, actually, of border in this county that's wide open. |
Si bien Vrindavan parece ser un área de ochenta y cuatro millas de tierra, noventa millas al sureste de Delhi, es realmente una réplica de la suprema Goloka Vrindavan que existe eternamente en el cielo espiritual. | Although Vrindavan appears to be an eighty-four-square-miles tract of land ninety miles southeast of Delhi, it is actually a replica of the supreme Goloka Vrindavan that exists eternally in the spiritual sky. |
Las siete intercepciones involucraron condiciones peligrosas que incluían embarcaciones de fabricación casera no aptas para navegar, lo que plantea un riesgo significativo para los inmigrantes que intentan hacer el riesgoso viaje de noventa millas a través del océano abierto del Estrecho de la Florida. | All seven interdictions involved dangerous conditions that included unseaworthy, homemade vessels that posed significant risk to the migrants attempting to make the perilous, ninety-mile journey across the open ocean of the Florida Straits. |
Fidel es un heroico pero pequeño burgués líder democrático nacional quien ha dirigido el proceso cubano durante circunstancias muy difíciles y dirigido la defensa cubana en contra del imperialismo estadounidense, situado a solo noventa millas de Cuba, aun después del colapso del Campo Socialista. | Fidel is a heroic but petty bourgeois national democratic leader, who has steered Cuba through very difficult circumstances and led a successful defense of Cuban sovereignty against U.S. imperialism, located only ninety miles from Cuba, even with the collapse of the Socialist Camp. |
