notita

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Por cierto, me encantan las notitas que te dejas.	By the way, I love the little notes you leave yourself.
¿Nos pasamos notitas en el pasillo?	We just pass notes in the hall?
¿Cuántas notitas tendremos que escribir?	How many thank-you notes do you think we have to write?
Te lo he dicho 158 veces, no soporto las notitas en la almohada.	I told you 158 times, I can't stand little notes on my pillow.
Yo no escribo notitas así.	I don't write notes like that.
Solía escribirme notitas, ya saben, si necesitaba algo, pero jamás una queja.	She used to write me little notes, you know, if she needed something, but never a complaint.
No respondo a las notitas.	I don't respond to little notes.
También podrías incluir notitas que dicen que estás pensando y orando por ellos.	You might also include short notes about how you are thinking of them and praying for them.
AVISO DE DESAHUCIO Las notitas rojas me dan miedo, y sigo recibiendo cartas del juzgado.	EVICTION NOTICE The red sticky notes seem scary, and the court keeps sending mail.
Al Pedirme a Mí, es como si estuvieran colocándose notitas para que las puedan ver.	In asking Me, it is like you put a post-it note up for yourself to see.
¡Eh! ¡Que no me des más notitas, niña!	Hey, stop with your little words!
Un montón de notitas, era difícil no verlas.	You left a bunch of Post-its leading up to it, so it was kind of hard to miss.
Ya que no puedo comunicarme mucho contigo, escribiré pequeñas notitas y las pondré en un anotador.	As I can't communicate with you much, I'm going to write little notes and put them in a little book.
Cuando parece que los niños han ofrecido todas sus ideas y preguntas actuales sobre las puertas, el maestro puede invitarlos a ayudar a categorizar o agrupar las notitas.	When it seems that the children have offered all of their current ideas and questions about doors, the teacher can invite them to help categorize or group the sticky notes.
Solo estoy diciendo, que es imposible para mí hacerte algún tipo de devolucion acerca de la película, simplemente viendo todas estas notitas.	No, that's cool. All I'm saying is that it's impossible for me to give you any feedback on the movie at all, by just looking at these post-it notes.
Mientras los niños dicen lo que saben, piensan o se preguntan, el maestro puede apuntar las palabras directamente en la hoja de la red de temas o en notitas adhesivas.	As the children say what they know, what they think, or what they wonder about, the teacher can write the words directly on the topic web paper or on sticky notes.
También se olvidan fechas o eventos importantes; se pide la misma información repetidamente; se depende en sistemas de ayuda para la memoria (tales como notitas o dispositivos electrónicos) o en familiares para hacer las cosas que antes uno se hacía solo.	Others include forgetting important dates or events, asking for the same information over and over, and increasingly needing to rely on memory aids (e.g., reminder notes or electronic devices) or family members for things they used to handle on their own.
Yo, además, escogí guardar la mayoría de notitas y tarjetitas que mis hijos me dieron para darme gracias por ser su madre y por enseñarles en casa.	I also chose to keep most of the little notes and cards my children gave me to thank me for being their mom and for teaching them at home.
Ahora, escuche, me iré, pero.. ¿estas notitas de amor?	Now, listen, I'm going to leave, but... these little love notes?
O en cambio, ¿quiere usar notitas adhesivas?	Or do you want to use sticky-notes?