noticiar

to notify

Acepto recibir noticiar e información promocional sobre Jameson®.*	I consent to receive news and promotional information about Jameson®.*
Acepto recibir noticiar e información promocional sobre Jameson.*	I consent to receive news and promotional information about Jameson®
Y aunque la multinacional posee su propio sesgo informativo, los cubanos hemos podido asomarnos a otra forma de noticiar.	And although the multinational has its own news bias, we Cubans have been able to glance at another form of news.
Si no deseas que esta información o tus datos personales se utilicen, favor de noticiar al Sistema del Centro de Ayuda.	If you do not consent to this use of your personal information, please do not use the email system.
En relación con las figuras usadas en el Apocalipsis, la batalla y el lagar, sería bueno el consultar y noticiar la sorprendente armonía de Joe 2:9-16, y de Isaías 13:1-11, al describir los mismos hechos por medio de figuras semejantes.	In connection with the battle and winepress figures of Revelation, note the striking harmony of Joel 2:9-16 and Isaiah 13:1-11, in describing the same events by similar figures.
Rodiles, joven intelectual, ideó la forma de noticiar y dar a conocer lo más variopinto del pensamiento y el activismo anticastristas a través de entrevistas filmadas de manera precaria en su casa.	Rodiles, a young intellectual, devised a way to report and shed light on the most diverse of thoughts and anti-Castro activism through filmed interviews in his home.