nothing seems to work

Traductor
Ejemplos

He's tried everything to get better, but nothing seems to work.	Ha intentado todo para mejorar, pero nada parece funcionar.
When we enter the Doldrums, nothing seems to work in our lives.	Cuando entramos en las Calmas, nada parece funcionar en nuestras vidas.
But nothing seems to work in your favour.	Pero nada parece funcionar en su favor.
But, are you worried that nothing seems to work out?	¿Sin embargo, temen que nada parece funcionar hacia fuera?
Was planning a trip to Disneyland in CA and nothing seems to work.	Estaba planeando un viaje a Disneyland en California y nada parece funcionar.
I tried playing nice, but nothing seems to work with you.	Yo he intentado ser bueno, pero parece que nada funciona contigo.
It's the feeling that... nothing seems to work out for you.	Es la sensación de que nada parece salirle bien.
You try to fix the issue somehow, but nothing seems to work out.	Intentas arreglar el problema de alguna manera, pero nada parece funcionar.
Get additional help if nothing seems to work.	Busca ayuda adicional si nada parece funcionar.
I tried playing nice, but nothing seems to work with you.	Traté de ser amable, pero nada funciona contigo.
I've pulled out every trick I know, and nothing seems to work.	He usado todos los trucos que conozco, pero nada parece funcionar.
When nothing seems to work out, take your camera lens to get serviced.	Cuando nada parece funcionar, tome la lente de su cámara para recibir servicio.
If nothing seems to work, remember that it is okay for a baby to cry.	Si nada parece trabajar, recordar que es aceptable para que grite un bebé.
She's actually kind of a mess right now, but nothing seems to work.	Su aspecto es desastroso a esta altura, pero nada funciona.
You tried every acne product out in the market but nothing seems to work.	Usted intentó cada producto del acné hacia fuera en el mercado pero nada se parece trabajar.
I'm paying and nothing seems to work.	Pago y parece que nada funciona.
Yet, nothing seems to work.	Todavía, nada se parece trabajar.
At first glance, nothing seems to work in the world of trade negotiations.	A primera vista parece que nada funciona como debe en el comercio internacional.
It is evident that money is not everything, but that nothing seems to work without money.	Es evidente que el dinero no lo es todo, pero que nada parece funcionar sin dinero.
I mean, I keep trying all different angles, but nothing seems to work.	He probado de todo, pero nada funciona.