nothing happened

no sucedió nada

Don't think I can go home like nothing happened.	No creas que puedo volver a casa como si nada.
But nothing happened to her at the party.	Pero no le pasó nada en la fiesta.
If she had a boyfriend, nothing happened that night.	Si ella tenía un novio, nada pasó esa noche.
His world was space alone, without time, because nothing happened.	Su mundo era solo espacio, sin tiempo, porque nada acontecía.
And he went back to the party like nothing happened.	Y volvió a la fiesta como si nada hubiera ocurrido.
And tomorrow, the world will go on like nothing happened.	Y mañana, el mundo seguirá como si nada hubiera pasado.
Just go back to living your life like nothing happened?	¿Solo volverás a vivir tu vida como si nada sucedió?
You think you can go back and pretend nothing happened?	¿Crees que puedes volver y fingir que nada ha pasado?
But you went in the Sphere and nothing happened.	Pero tú entraste en la Esfera y no pasó nada.
It's normal that she doesn't remember anything, because nothing happened.	Es normal que no recuerde nada, porque no pasó nada.
And now we just can't pretend like nothing happened.	Y ahora no podemos solo pretender como que nada pasó.
But given that nothing happened, I decided not to tell Beth.	Pero dado que nada sucedió, decidí no contarle a Beth.
Has nothing happened to you in the last 10 years?	¿No te ha ocurrido nada en los últimos 10 años?
The guy who hired me disappeared and nothing happened.	El hombre que me contrató desapareció y no pasó nada.
But then nothing happened in the next few days.	Pero entonces nada pasó en los siguientes días.
They commanded the demons to come out, but nothing happened.	Ordenaron a los demonios que salieran, pero no pasó nada.
Only to wake up in my bed like nothing happened.	Solamente para despertar en mi cama como si nada hubiese pasado.
I slept with him in the same bed and nothing happened.	Dormí con él en la misma cama y no pasó nada.
Oh, you know, he wasn't that great, and nothing happened.	Oh, ya sabes, él no fue tan grande, y nada pasó.
Then I ate one, two, three grapes and nothing happened.	Luego me comí una, dos, tres uvas y no pasó nada.