nother

Well, we don't have to deal with them for a whole nother year.
Bueno, no tenemos que lidiar con ellos durante todo un año tro.
At the rear of the chamber is nother electrode, also water-cooled.
En la parte trasera de la cámara es tro electrodo, también refrigerada por agua.
What happened back then was like a whole nother lifetime.
Lo que sucedió en el pasado era como otra vida distinta.
You know, that's a whole 'nother world of talent right there.
Ya sabes, aquí hay un talento de otro mundo.
The world is a whole nother place for a homely woman like me.
El mundo es un lugar totalmente distinto para una mujer fea como yo.
At the rear of the chamber is nother electrode, also water-cooled.
En la parte trasera de la cámara de electrodo es tro, también refrigerado por agua.
Before we turned around To a whole nother level.
Antes de que se dio la vuelta A otro nivel en su conjunto.
Well, that's a whole 'nother story.
Bueno, eso es toda otra historia.
Wow. And I don't have to worry about him for a whole nother season.
Y no tengo que preocuparme por él durante toda otra temporada.
Now that's a whole nother question.
Ahora esa es toda la cuestión.
That is a whole nother bottle.
Eso es toda otra botella.
Right, that's a whole-whole 'nother world, I guess.
Si, es un mundo diferente, supongo.
But it's nother baby!
¡Pero no es su bebé!
Hey, y'all, 'nother round for ya.
Hola, a todos, otra ronda para ustedes.
A nother feature of Word 2002/2003 and other Office XP/2003 programs is Smart Tags.
O tra característica de Word 2002 y otros programas Office XP, son las Etiquetas Inteligentes.
Which is a whole 'nother conversation.
Lo cual da para otra conversación.
A wholewhole nother kind of life.
Ya sabes de lo que hablamos. De un... de una vida diferente.
All right, that's a whole nother problem, but right now, now you can make a choice.
Está bien, ese es otro problema, pero ahora mismo, ahora pueden tomar una decisión.
He wanted to try coming at the mine from a whole 'nother direction, this time further North.
Él quería probar de llegar a la mina desde completamente otra dirección, esta vez más al norte.
But I never stopped loving her, even when she got married and had a whole nother life without me.
Pero nunca dejé de amarla, ni siquiera cuando se casó y tuvo toda otra vida sin mí.
Palabra del día
el inframundo