notar

to notice

Usted notará que esta es una casa muy espaciosa.	You will notice that this is a very spacious house.
Si esto sucede, usted probablemente notará lo muy rápidamente.	If this happens, you will probably notice it very quickly.
También notará algunas mejoras en la elaboración y el almacenamiento.	You will also notice some improvements to crafting and storage.
Eventualmente, su hijo notará un aumento significativo en su altura.	Eventually, your son will notice a significant increase in his height.
Su médico notará la aparición de dientes y esmalte desgastados.	Your doctor will notice the appearance of worn teeth and enamel.
La policía no notará nuestro papel en todo esto.	The police shall not notice our part in all this.
Usted notará que algunas partes del código original se simplifican.	You will notice that some parts of original code are simplified.
¡Su socio notará la mayores firmeza y control, también!	Your partner will notice the greater firmness and control, too!
Primero, siempre notará un problema con las tuberías.	First, you will always notice a problem with the pipes.
Si lavamos ese vestido esta noche, nadie lo notará mañana.	If we wash that dress tonight, nobody would notice it tomorrow.
Con los cabezales procesadores de SP Maskiner, notará la diferencia.	With SP Maskiner's harvester heads, you will notice the difference.
Una gran elección se notará incluso por un usuario sofisticado.	A great choice will be noticed even by a sophisticated user.
Usted notará períodos de actividad y períodos de inactividad.	You will notice periods of activity and periods of inactivity.
Aplicar esto a su movimiento y notará una gran mejoría.	Apply this to your movement and you should notice a great improvement.
Relájese y notará como la butaca se adapta a usted.	Relax and notice how the armchair apdapts to you.
Afortunadamente en este caos, nadie notará que me cambio a...	Fortunately in this chaos, no one will notice me switch to...
Sí, pero ninguno de nosotros notará la diferencia.	Yeah, but none of us will know the difference.
Una vez que esto sucede, usted notará una repentina descarga gelatinosa.	Once that happens, you will notice a sudden jelly-like discharge.
Usted notará que los precios no son mencionados en este documento.	You will notice that no prices are mentioned in this document.
En el campo de campista, notará ninguno del camping.	On the camper field you notice none of the campsite.