nota adhesiva
- Ejemplos
Déjale una nota adhesiva en el espejo del baño. | Leave her a note on her bathroom mirror. |
No quiero que desaparezcas como una nota adhesiva. | Don't live like a "Post-it" girl. That's not my intention. |
Es una nota adhesiva. | This is a post-it. |
Es una nota adhesiva. | This is a Post-lt. |
En el día del evento escribe el número y el nivel de dificultad en las notas adhesivas, una cuestión por nota adhesiva. | On the day of the event write the issue number and level of difficulty on the Post-Its, one issue per Post-It. |
Anota cada una de estas acciones en una nota adhesiva diferente. | Write all of these actions down on separate sticky notes. |
Esta nota adhesiva, por ejemplo, ¿es un documento? | Is this Post-It note a document, for example? |
Actualizaremos la matriz cada vez que recibamos una nueva nota adhesiva, utilizando this.setState (). | We will update the array each time we get a new stickie note, using this.setState(). |
Algunas veces, los pilotos pondrán una nota adhesiva en el panel a modo de recordatorio. | Sometimes pilots will put a sticky note on the panel to remind them. |
Sí, otra nota adhesiva. | Yes, another tack-on note. |
Finalmente, pasamos ese objeto a createSticky(), que lo vuelve a convertir en una nota adhesiva. | Finally, we pass that object to createSticky(), which turns it back into a sticky note. |
Primero y ante todo, NO ESCRIBAS estas contraseñas en una nota adhesiva al lado de su computadora. | First and foremost, DO NOT WRITE these passwords on a sticky note next to your computer. |
Ahora, estamos usando la característica jQuery UI que se puede arrastrar para hacer que nuestra nota adhesiva sea movible. | Now, we're using the jQuery UI draggable feature to make our sticky note moveable. |
Tema de nota adhesiva colorista y llamativo que sirve como recordatorio de una oferta o evento especial. | Colorful and bright sticky note theme to remind about special sale or event. |
Nota es una de característica de Outlook importante, que es similar al uso de una nota adhesiva amarilla. | Note is one of important Outlook feature, which is similar to using a yellow sticky note. |
Podrías escribir tu afirmación en una nota adhesiva y en hojas de papel autoadhesivo donde puedas verla. | You might write your affirmation on a sticky note and post it where you can see it. |
Tengo una nota adhesiva en la nevera que me recuerda cada día que tengo que hacer justo eso. | I have a sticky note on my refrigerator which reminds me every day to do just that. |
Algunos usuarios de Microsoft Outlook se pueden utilizar para las notas de Outlook y aplicar esta nota adhesiva con frecuencia. | Some Microsoft Outlook users may be used to the Outlook notes, and apply this sticky note frequently. |
El Espacio de trabajo de Windows Ink* ofrece una lapicera digital para realizar notas, ediciones o incluso crear una nota adhesiva. | The Windows Ink* Workspace provides a digital pen to make notes, edits, or even to create a sticky note. |
Cada miembro del equipo escribirá un pequeño título de su idea, menos de seis palabras, en un post-it o nota adhesiva. | Each team member will write a small title of his idea, less than six words, in a post-it or sticky note. |
