not worthwhile

But it is not worthwhile to think in that now.
Pero no vale la pena pensar en eso ahora.
It is not worthwhile to answer hackneyed ideas and arguments.
No merece la pena responder a tesis y argumentos trasnochados.
He mourned that it was not worthwhile to tell his dream.
Sollozaba que no valía la pena contar su sueño.
Consequently, this investment opportunity is not worthwhile for a private investor.
En consecuencia, esta oportunidad de inversión no resulta interesante para un inversor privado.
He understood that it was not worthwhile to worry her.
El entendió que no valía la pena preocuparla.
It not only is wrong, it is not worthwhile.
No solo es malo, pero tampoco vale la pena.
So it's not worthwhile to suppress anger.
De modo que no vale la pena reprimir el enojo.
Of course the danger regarding medical procedures is not worthwhile.
Por supuesto, el peligro con respecto a los procedimientos médicos no vale la pena.
It is not worthwhile to hide him/it, it is better than writes.
No vale la pena esconderlo, es mejor que lo escriba.
In this town even reading is not worthwhile.
En este pueblo no vale la pena leer.
It was not worthwhile to make the October Revolution for that.
Para esto, no valía la pena haber hecho la Revolución de Octubre.
But it is not worthwhile commercially.
Pero comercialmente esto no es interesante.
Don't talk as if your life were not worthwhile, when I know it is.
No hable como si su vida no valiera la pena cuando sé que lo vale.
Tom, she's not worthwhile.
Tom. Esa chica no merece la pena.
Who wants to try a diet plan, only to find that the outcomes are not worthwhile?
¿Quién quiere probar un plan de dieta, solo para encontrar que los resultados no valen la pena?
They think it is not worthwhile to take care of such people with all their strength.
Quienes juzgan piensan que no vale la pena cuidar de tales personas con todas sus fuerzas.
It is not worthwhile.
No vale la pena.
Beyond being wrong, immoral, unjust and inhumane, violence is not worthwhile: it is not advantageous.
Aparte de ser errónea, inmoral, injusta e inhumana, la violencia no merece la pena: no es ventajosa.
It's not worthwhile now.
Ahora no tiene sentido.
Oh, no, no, it's not worthwhile.
No, no hace falta.
Palabra del día
la chimenea