not very convincing

Popularity
500+ learners.
Mr President, the Commissioner went into a lot of detail in his defence of genetically modified maize but he was not very convincing.
Señor Presidente, la defensa del maíz modificado genéticamente por parte de la Sra. Comisaria, aunque detallada, no ha sido convincente.
That's a touching, but not very convincing idea.
Eso es una idea conmovedora, pero no muy convincente.
The explanations it presents in the communiqué are not very convincing.
Las explicaciones que plantea en el comunicado son poco convincentes.
In the face of the evidence this is not very convincing.
Frente a la evidencia esto no es muy convincente.
That's a touching but not very convincing idea.
Eso es una idea conmovedora, pero no muy convincente
I got to tell you, it's not very convincing.
Tengo que decirte, que no es muy convincente.
It was not very convincing, but it was nice to hear.
No fue muy convincente, pero fue bueno escucharlo.
The graphic definition, without being bad at all, is not very convincing.
La definición gráfica, sin ser mala del todo, no resulta muy convincente.
Well, it's not very convincing, but I suppose it's all right.
No es muy convincente, pero supongo que está bien.
Well, that's not very convincing.
Bueno, eso no es muy convincente.
That's not very convincing, Lisbon.
Eso no es muy convincente, Lisbon.
That's not very convincing, sweetheart.
Eso no fue muy convincente, cariño.
This is not very convincing.
Esto no es muy convincente.
Well, that's not very convincing.
Bueno, no es muy convincente.
It's not very convincing, is it?
No es muy convincente, ¿verdad?
That's not very convincing.
Eso no es muy convincente.
He's not very convincing, is he?
No es muy convincente, ¿verdad?
Boy, she's not very convincing.
Amigo, no es muy convincente.
Modrow's attempts to defend the GDR as a socialist state were not very convincing.
Los intentos de Modrow de defender la RDA como un estado socialista no fueron muy convincentes.
You're not very convincing.
No eres muy convincente.
Palabra del día
vacilante