not to respond

Participation in these surveys or contests is completely voluntary and the user therefore has a choice whether or not to respond and disclose this information.
La participación en este tipo de concursos o encuestas es totalmente voluntaria, por lo que es usted quien decide si proporcionará o no la información solicitada.
A better strategy might have been not to respond at all.
Una mejor estrategia pudo haber sido no responder en absoluto.
X's most recent fiscal not to respond to the questions.
X más reciente del fiscal de no responder a las preguntas.
Continue to deny the evidence of the facts and not to respond.
Seguir negando la evidencia de los hechos y no responder.
When he does, make sure not to respond right away.
Cuando lo hace, asegúrese de no responder de inmediato.
Look it's very hard not to respond to a call for help.
Es muy difícil no responder a una llamada de ayuda
I decided not to respond to it, which maybe was a mistake.
Decidí no responder, lo que tal vez fue un error.
You call me up from the grave and expect me not to respond?
¿Me llamas desde la tumba, y esperas que no conteste?
It is difficult not to respond to the witness of a loving person.
Es difícil no responder al testimonio de una persona que ama.
Maybe officials are advising him not to respond to me.
Tal vez sus funcionarios le hayan aconsejado que no me responda.
I will understand if you choose not to respond to this letter.
Lo entenderé si no quieres responder a esta carta.
Trudeau chose not to respond directly to the attacks by Trump and his advisers.
Trudeau eligió no responder directamente a los ataques de Trump y sus asesores.
The shugenja could not hear him, or if he could, chose not to respond.
El shugenja no podía oírle, o si podía, prefirió no responder.
Many choose not to respond, not to care.
Muchos optan por no responder, no les importa.
Try not to respond in an emotional and instinctive manner, which is unproductive.
Intente no reaccionar de manera emocional e instintiva, lo cual es poco productivo.
You will always be free not to respond.
Siempre tendrá libertad para no responder.
You wanted the cops not to respond?
¿Querías que la policía no respondiera?
Have you ever known a child who seemed not to respond to any consequences?
¿Ha conocido a un niño que parecía no responder a ninguna consecuencia?
So maybe the solution is not to respond to the aggression was rational.
Así que tal vez la solución no consiste en responder a la agresión era racional.
We've been told if anything comes through from out that way, we're not to respond.
Nos dijeron que si algo llega desde allí, no respondamos.
Palabra del día
el portero