not to answer

My publisher has advised me not to answer that question.
Mi editor me aconseja que no responda a esa pregunta.
I'm advising my client not to answer any more questions.
Le aconsejo a mi cliente que no conteste más preguntas.
Sir, why are you choosing not to answer the question?
Señor, ¿por qué no quieres responder a la pregunta?
She advised me not to answer any questions in her absence.
Me aconsejó no contestar ninguna pregunta en su ausencia.
My lawyer has advised me not to answer that question.
Mi abogado me aconseja no contestar esa pregunta.
Here's the personal one which you can choose not to answer.
Aquí está el personal que puede optar por no contestar.
He told me not to answer the door for no one.
Me dijo que no contestara a la puerta a nadie.
What questions it is possible not to answer during interview?
¿Se puede no responder a que preguntas durante la interlocución?
Paid me enough not to answer any questions like that.
Me pagaron lo suficiente como para no responder preguntas como esa.
Because my lawyer told me not to answer.
Porque mi abogado me ha dicho que no responda.
It's not easy for me not to answer a call.
No es fácil para mí no contestar el teléfono.
I've advised her not to answer any of them.
Le he aconsejado no responder a ninguna de ellas.
Del, I'm going to instruct my client not to answer.
Del, voy a aconsejar a mi cliente que no responda.
I would give my right gallbladder not to answer this question.
Daría mi vesícula derecha para no contestar a esa pregunta.
Those are questions Rabih Mroué prefers not to answer.
Son preguntas que Rabih Mroué prefiere dejar sin respuesta.
And I'd have the good sense not to answer.
Y yo tendré el buen juicio de no responder.
It's better not to answer people like that back.
Es mejor no contestar a gente con ese humor.
Del, I'm going to instruct my client not to answer.
Del, me voy a encargar mi cliente no contestar.
Remember not to answer the door to anyone apart from us.
Recuerde que no debe abrir la puerta a nadie aparte de nosotros.
There is no justification for the Commission not to answer it.
No hay ninguna justificación para que la Comisión no la conteste.
Palabra del día
la chimenea