not the same without you

You know life's not the same without you in Trinidad.
Tu sabes la vida en Trinidad no es la misma sin ti.
The house is not the same without you.
La casa no será la misma sin usted.
The office is not the same without you.
La oficina no es igual sin ti.
Tree Hill's not the same without you.
Tree Hill no es lo mismo sin ti.
The flat's not the same without you.
El piso no es lo mismo si ti.
Work's not the same without you.
El trabajo no es el mismo sin ti.
Precinct's not the same without you.
La comisaría no es la misma sin usted.
The place is just not the same without you.
Aquello no es lo mismo sin ti.
Omaha's just not the same without you.
Te extraño. Omaha no es lo mismo sin ti.
Tree hill's not the same without you. Have a good show.
Tree Hill no es lo mismo sin ti.
I miss you girls. It is not the same without you.
Me hacen falta. No es lo mismo sin ustedes.
I'm glad you're back. Things were not the same without you.
Me alegra que hayas vuelto. Las cosas no eran lo mismo sin ti.
I wish I was there with you right now. - Yeah, it's not the same without you.
Ojalá estuviera allá con ustedes ahorita. - Ya, sin ti no es igual.
Not the same without you. I know.
No es lo mismo sin ti.
Palabra del día
el bastón de caramelo