not the right time

Popularity
500+ learners.
Yeah, but this is not the right time or place.
Sí, pero este no es el momento correcto o lugar.
With my partner decided it was not the right time.
Con mi compañero decidimos que no era el momento adecuado.
We cannot push, and this is not the right time.
No podemos empujar, y esto no es el momento adecuado.
We cannot push, and this is not the right time.
No podemos presionar, y este no es el momento adecuado.
This is not the right time for your experiment.
Este no es el mejor momento para tu experimento.
Because now is not the right time to mourn them.
Porque ahora no es el momento adecuado para llorarles.
Now is not the right time to go to war.
Ahora no es el momento correcto de ir a la guerra.
Krista, that's great but this is not the right time.
Krista, eso es genial, pero este no es el momento adecuado.
I know, it's-it's not the right time to fight.
Lo sé, está-que no es el momento adecuado para luchar.
And, for some—it is true—it is not the right time.
Y, para algunos –es cierto– no es el momento adecuado.
This is not the right time of year to go sightseeing.
No es la época del año para ir de visita.
Now is not the right time to have this conversation.
No es el momento para tener esta conversación.
With Max down, this is not the right time.
Con Max ausente, este no es el momento adecuado.
Maybe now's not the right time to be starting a family.
Tal vez no sea el momento de comenzar una familia.
Maybe now is not the right time to have a party.
Quizás ahora no sea el mejor momento de hacer una fiesta.
This is not the right time for such an awesome gift.
Este no es el momento apropiado para tan magnífico regalo.
Now I feel like it's not the right time.
Ahora siento como que no es el momento adecuado.
Now's not the right time to be waking people up, OK?
Ahora no es el momento indicado para despertar gente, ¿ok?
Sorry, but that's not the right time.
Lo siento, pero esa no es la hora correcta.
It's not the right time to send someone.
No es el momento oportuno para enviar a alguien.
Palabra del día
suficiente