not socially acceptable

It is not socially acceptable to point at people.
No es socialmente aceptable señalar a la gente.
You are not socially acceptable here, it seems.
Usted no es socialmente aceptable aquí, ya ve.
According to this way of thinking, initiative, competetiveness and striving to get ahead are not socially acceptable qualities.
De acuerdo con esta forma de pensar, la iniciativa, la competitividad y el empeño por progresar no son cualidades socialmente aceptables.
Without mentioning it again, I felt strongly that the experience was not socially acceptable and then suppressed or repressed it for many years.
Sin mencionarlo otra vez, sentí fuertemente que esta experiencia no era socialmente aceptable y luego la suprimí o reprimí durante muchos años.
Well meaning parents teach children that it is not socially acceptable to behave in certain ways, thus going against a child's natural inclinations.
Los padres bien del significado enseñan a niños que no es social aceptable comportarse de ciertas maneras, así yendo contra las inclinaciones naturales de un niño.
Palabra del día
el mago