not so rough

Popularity
500+ learners.
But next time, maybe not so rough.
Pero la próxima vez, quizás no tan duro.
Look, not so rough, buddy.
Mira, no tan duro, compañero.
Look, not so rough, buddy.
Mira, no tan duro, compañero.
Well, all right, but just not so rough, OK?
Bueno, está bien, pero no tan violento, eh?
OK, tough, but not so rough.
Vale, fuerte, pero no brusco.
Man, not so rough.
Tío, no tan fuerte.
Easy, not so rough.
Cuidado, no tan fuerte.
I said, not so rough!
¡Dije que no tan fuerte!
Hey, not so rough.
¡Eh, no tan fuerte!
Secretly, I liked it, but next time, I don't know, maybe, uh, maybe not so rough.
En secreto, me gustó, pero la próxima vez, no sé, tal vez, tal vez no seas tan dura.
Not so rough, all right?
No tan rudo, ¿está bien?
Palabra del día
brillar