not smart

It's so complicated, we're not smart enough to do it.
Es tan complicado, no somos lo suficientemente inteligentes para hacerlo.
Eiling is not smart enough to create someone like you.
Eiling no es lo suficientemente listo para crear alguien como tú.
You're not smart enough to mastermind a job like this.
No eres lo suficientemente listo para planificar un trabajo así.
You're just not smart enough to be a doctor.
Simplemente no eres lo suficientemente inteligente para ser un doctor.
I know it's not smart to lose my cool with Kendall.
Sé que no es inteligente perder la calma con Kendall.
But not smart enough to be his partner.
Pero no lo suficientemente inteligente para ser su compañero.
There's another problem we're not smart enough to solve?
¿Hay otro problema que no somos suficientemente inteligentes para solucionar?
Well, maybe I'm not smart enough to fix your car.
Bueno, tal vez no soy lo suficientemente inteligente para arreglar su auto.
Women are not smart enough to be engineers.
Las mujeres no son lo bastante inteligentes para ser ingenieras.
Eiling is not smart enough to create someone like you.
Eiling no es suficientemente inteligente como para crear a alguien como tú.
But do you want to know what's not smart?
¿Pero quieres saber lo que no es inteligente?
You're not smart like them, please say it once.
No eres inteligente como ellos, por favor, dilo de una vez.
This is not smart and they will suffer.
Esto no es inteligente y que va a sufrir.
Max, you think you're not smart, but you are.
Max, crees que no eres inteligente, pero sí lo eres.
You're not smart enough to get out of this.
Tu no eres suficientemente listo para salir de esta.
Okay, this guy's not smart enough to cover his tracks.
Este tipo no es tan listo como para cubrir sus huellas.
Elena's not smart enough to have thought this out.
Elena no es tan inteligente como para haber planeado esto.
Oh, come on, you're not smart enough to learn Korean.
Vamos, no eres lo suficientemente inteligente como para aprender coreano.
I'm just really not smart at talking to women.
Yo realmente no soy inteligente para hablar con las mujeres.
Sometimes I'm not smart, but it's all I know.
A veces no soy inteligente, pero es todo lo que sé.
Palabra del día
la huella