not set up

Popularity
500+ learners.
The system's not set up for people like me.
El sistema no está armado para gente como yo.
The system's not set up for people like me.
El sistema no está diseñado para gente como yo.
We should not set up unfair barriers to their accession.
No deberíamos poner barreras injustas a su adhesión.
No, they're not set up for a bank heist.
No, no están preparados para un atraco a un banco.
We're not set up for that kind of investigation, Mr. Scofield.
No podemos hacer ese tipo de investigación, señor Scofield.
I'm not set up here for a baby.
No estoy acomodado aquí para un bebé.
Listen, we're not set up for this, okay?
Escucha, no estamos preparados para esto, ¿vale?
The European Union must not set up an organisation in parallel with NATO.
La Unión Europea no debe establecer una organización paralela a la OTAN.
But, Steve, we are not set up for this.
Sin embargo, Steve, no estamos preparamos para ello.
Even now, it's not set up for that many.
Aún así, no está preparado para tantas...
They could not set up the condition of indemnity to remove the fallen nature.
No pudieron establecer la condición de indemnización para eliminar la naturaleza caída.
You can not set up a stylish retro bathroom or kitchen without the fitting.
No se puede configurar un baño retro o cocina elegante sin el accesorio.
UCLAF was not set up until 1989 and went through many teething troubles.
La UCLAF no fue creada hasta 1989 y conoció muchas dificultades iniciales.
Wait, we're not set up to cover you yet.
Esperad. No estamos preparados para cubriros.
We're not set up to handle it.
No estamos preparados para manejarlo.
Society is not set up to deal with rapid sea level rise.
La sociedad no está lista para lidiar con ascensos rápidos del nivel del mar.
Sorry, Claudia. it's not set up yet.
Lo siento, Claudia. Todavía no está listo.
We are not set up for you to go undercover.
No podemos hacer que actúes encubierta.
The Convention was not set up specifically to draft a constitution for Europe.
La Convención no se estableció específicamente para elaborar un proyecto de Constitución para Europa.
No, we're not set up there.
No, no estamos establecimos allí.
Palabra del día
la miel