not related

Living there is not related with any plans or programs.
Vivir allí no está relacionado con ningún plan o programa.
These are not related to any company or brand.
Estos no están relacionados con ninguna empresa o marca.
In fact, the main problem is not related to criminality.
De hecho, el principal problema no está relacionado con la delincuencia.
Guan-Di knows that you and I are not related, right?
Guan-Di sabe que tú y yo no somos parientes, ¿verdad?
Living there is not related to any plans or programs.
Vivir allí no está relacionado con ningún plan o programa.
These commands are not related to Passcards or Identities.
Estos comandos no están relacionados con FichasAcceso ni Identidades.
I Husak child and is not related to religion).
Yo Husak niño y no está relacionado con la religión).
The activity of each is not related to the other.
La actividad de cada uno no se relaciona con el otro.
Being psychic is not related to spells and hexes.
Ser psíquico no está relacionado con los hechizos y maleficios.
These seizures are not related to an existing brain condition.
Estas convulsiones no tienen relación con una afección cerebral preexistente.
Even I knew his complaining was not related to me.
Incluso yo sabía que su queja no estaba relacionada conmigo.
The husband and wife are not related to each other.
El marido y la mujer no son parientes entre sí.
The results were not related to the chlorination pattern.
Los resultados no estaban relacionados con la pauta de cloración.
The effects of LLLT are not related to heat.
Los efectos de la LLLT no están relacionados con el calor.
This proves that violence is not related to gender.
Esto demuestra que la violencia no está relacionada con el género.
Game contains two parts that are not related.
El juego contiene dos partes que no están relacionadas.
Okay, that is clearly not related to the case.
Bien, claramente eso no está relacionado con el caso.
Many Polish standards are not related to international norms.
Muchas normas polacas no están relacionadas con las normas internacionales.
In short, the two companies are not related.
En breve, las dos empresas no están relacionados.
We're not related by blood, and you love me.
No estamos relacionados por sangre, y tu me amas
Palabra del día
el discurso