not literally

Popularity
500+ learners.
You're not literally counting the value of all the cards.
No vas a contar literalmente el valor de todas las cartas.
After all, these people cook not literally, but in a dream.
Después de todo, estas personas no cocinan literalmente, sino en un sueño.
Yet Egypt was not literally cast down from Heaven.
Pero Egipto no fue arrojado literalmente del cielo.
Articles can not literally be reproduced without previous approval of the writer.
Los artículos no pueden ser reproducidos literalmente sin la aprobación previa del autor.
I mean, we're not literally walking into a minefield, are we?
Quiero decir, no estamos literalmente caminando en dirección a un campo minado, ¿verdad?
Well, not literally ten minutes.
Bueno, no 10 minutos literalmente.
They're not literally his children.
No son literalmente sus hijos.
Maybe not literally, but close.
Probablemente no es literalmente, pero es próximo.
That's not literally true.
Eso no es literalmente cierto.
As long as it's not literally.
Mientras no sea literalmente.
No, of course the cannabis seeds from our Gold line are not literally golden.
No, desde las semillas de cannabis de nuestra línea de Oro no son literalmente doradas.
Yeah, that's not literally.
Sí pero no es literalmente.
Pharaoh was not literally that tree, but in the parable he was making himself like it.
Faraón no era literalmente ese árbol, pero en la parábola él se creía semejante a él.
Although prosciutto is not literally seafood, it creates the desired contrast of light and dark, sweet and salty.
Aunque prosciutto no es literalmente mariscos, crea el contraste deseado de luz y oscuro, dulce y salado.
Just so we're clear, the Year Million is not literally the year one million.
Solo para que quede claro, el año un millón no es literalmente el año un millón.
This of course was not literally true but reflected the divine status attributed to the work, the Septuagint.
Esto por supuesto no es literalmente cierto, pero reflejaba la posición divina atribuida a la obra, la Septuaginta.
She could not literally be clothed with the sun, or have stars as big as the earth on her literal head.
Ella no podría estar literalmente vestida del sol, o tener estrellas tan grandes como la tierra en su cabeza literal.
But if Genesis is not literally true, then there is no reason to believe that Genesis 8:22 is literally true.
Pero si Génesis no es literalmente cierto, entonces no hay razón para creer que Génesis 8:22 es literalmente cierto.
She could not literally be clothed with the sun, or have stars as big as the earth on her literal head.
Ella no podría estar literalmente vestida del sol, o tener en su cabeza literal estrellas tan enormes como la tierra.
What can one do to ensure that money for heating costs is not literally being thrown out the window?
¿Qué más se puede hacer para asegurar que el dinero en gastos de calefacción no se tire literalmente por la ventana?
Palabra del día
frío