not literally
- Ejemplos
You're not literally counting the value of all the cards. | No vas a contar literalmente el valor de todas las cartas. |
After all, these people cook not literally, but in a dream. | Después de todo, estas personas no cocinan literalmente, sino en un sueño. |
Yet Egypt was not literally cast down from Heaven. | Pero Egipto no fue arrojado literalmente del cielo. |
Articles can not literally be reproduced without previous approval of the writer. | Los artículos no pueden ser reproducidos literalmente sin la aprobación previa del autor. |
I mean, we're not literally walking into a minefield, are we? | Quiero decir, no estamos literalmente caminando en dirección a un campo minado, ¿verdad? |
Well, not literally ten minutes. | Bueno, no 10 minutos literalmente. |
They're not literally his children. | No son literalmente sus hijos. |
Maybe not literally, but close. | Probablemente no es literalmente, pero es próximo. |
That's not literally true. | Eso no es literalmente cierto. |
As long as it's not literally. | Mientras no sea literalmente. |
No, of course the cannabis seeds from our Gold line are not literally golden. | No, desde las semillas de cannabis de nuestra línea de Oro no son literalmente doradas. |
Yeah, that's not literally. | Sí pero no es literalmente. |
Pharaoh was not literally that tree, but in the parable he was making himself like it. | Faraón no era literalmente ese árbol, pero en la parábola él se creía semejante a él. |
Although prosciutto is not literally seafood, it creates the desired contrast of light and dark, sweet and salty. | Aunque prosciutto no es literalmente mariscos, crea el contraste deseado de luz y oscuro, dulce y salado. |
Just so we're clear, the Year Million is not literally the year one million. | Solo para que quede claro, el año un millón no es literalmente el año un millón. |
This of course was not literally true but reflected the divine status attributed to the work, the Septuagint. | Esto por supuesto no es literalmente cierto, pero reflejaba la posición divina atribuida a la obra, la Septuaginta. |
She could not literally be clothed with the sun, or have stars as big as the earth on her literal head. | Ella no podría estar literalmente vestida del sol, o tener estrellas tan grandes como la tierra en su cabeza literal. |
But if Genesis is not literally true, then there is no reason to believe that Genesis 8:22 is literally true. | Pero si Génesis no es literalmente cierto, entonces no hay razón para creer que Génesis 8:22 es literalmente cierto. |
She could not literally be clothed with the sun, or have stars as big as the earth on her literal head. | Ella no podría estar literalmente vestida del sol, o tener en su cabeza literal estrellas tan enormes como la tierra. |
What can one do to ensure that money for heating costs is not literally being thrown out the window? | ¿Qué más se puede hacer para asegurar que el dinero en gastos de calefacción no se tire literalmente por la ventana? |
