not like

Hmm, one of these pavers is not like the other.	Hmm, uno de estos adoquines no es como la otra.
But he was not like a professor from the university.	Pero él no era como un profesor de la universidad.
Many are not like Mary, our model, the New Eve.	Muchas no son como María, nuestra modelo, la Nueva Eva.
Britta, it's not like we were in the same boat.	Britta, no es como si estuviéramos en el mismo barco.
Frank, it's not like my husband committed a crime.	Frank, que no es como mi esposo cometió un delito.
And it's not like we could go to the cops.	Y no es como si pudiéramos ir a la policía.
Yeah, and it's not like Inaris has a lot to offer.	Sí, y no es como Inaris tiene mucho que ofrecer.
They begin to recognize that their leaders are not like them.	Comienzan a reconocer que sus líderes no son como ellos.
Yeah, but you're not like the other women in here.	Sí, pero tú no eres como las otras mujeres de aquí.
It's not like it used to be around here, Carla.	No es como lo que solía ser por aquí, Carla.
Britta, it's not like we were in the same boat.	Britta, no es como si estuviéramos en el mismo barco.
It is not like the other three states which are transient.	No es como los otros tres estados que son transitorios.
The boss told me you were not like the rest.	El jefe me dijo que no eras como el resto.
It's not like New York is in some other country.	No es como si Nueva York estuviera en otro país.
Mom, this is not like shopping for a pair of shoes.	Mamá, esto no es como comprar un par de zapatos.
This Love is not like anything he had previously experienced.	Este Amor no es como nada que hubiese experimentado previamente.
It's not like the factory but it's better than nothing.	No es como la fábrica pero es mejor que nada.
The brain was not like the liver or the lungs.	El cerebro no era como el hígado o los pulmones.
Is this not like the life of many contemporary intellectuals?	¿No es esto como la vida de muchos intelectuales contemporáneos?
However, this winter is not like recent years.	Sin embargo, este invierno no es como los últimos años.