not here

aquí no

And you need Alec, but he's not here to help.	Y necesitas Alec, pero él no está aquí para ayudar.
I'm not here to be one of your children, Lily.	No estoy aquí para ser uno de tus hijos, Lily.
And, uh... my grandmother's not here for a reason.	Y, eh... mi abuela no está aquí por un motivo.
But gentlemen, you are not here to think for yourselves.	Pero señores, no están aquí para pensar por sí mismos.
I'm not here to be one of your children, Lily.	No estoy aquí para ser uno de tus hijos, Lily.
If you're not here for me, then what's the job?	Si no estás aquí por mí, entonces ¿cuál es el trabajo?
The only thing is she's not here to share it.	Lo único es que ella no está aquí para compartirlo.
And, uh, my grandmother's not here for a reason.	Y, uh, mi abuela no está aquí por un motivo.
We're not here for revenge, we just want some justification.	No estamos aquí para la venganza, solo queremos alguna justificación.
Because I'm not here to waste my sentiments on Wendy.	Porque no estoy aquí para desperdiciar mis sentimientos en Wendy.
Mrs. Haring, we're not here to arrest your son.	Sra. Haring, no estamos aquí para arrestar a su hijo.
Judge, we're not here to argue the facts of this case.	Juez, no estamos aquí para discutir los hechos del caso.
Mr. Canning, you're not here to sign any extension.	Sr. Canning, usted no está aquí para firmar ninguna prórroga.
If he's not here by then, you'll have to forfeit.	Si él no está aquí para entonces, tendrá que renunciar.
You're not here to claim on the estate, or...	Usted no está aquí para reclamar en la finca, o...
I'm not here to change any of your precious beliefs.	No estoy aquí para cambiar ninguna de sus preciosas creencias.
Yosin is not here with us on the mountain.	Yosin no está aquí con nosotros en la montaña.
It's the worst because my wife is not here.	Es el peor porque mi esposa no está aquí.
So you're not here to help me find a number?	¿Entonces no estás aquí para ayudarme a encontrar el número?
You have to understand, we're not here to deal with personalities.	Tienes que entender, no estamos aquí para lidiar con personalidades.