not functioning properly

Traductor
Ejemplos

But the problem in Greece is aggravated by the fact that the asylum system is still not functioning properly, despite the reform efforts in course.	Pero el problema en Grecia se agrava por el hecho de que el sistema de asilo aun no esta funcionando, a pesar de los esfuerzos de reforma en curso.
The error occurs when your hard drive is not functioning properly.	El error ocurre cuando su disco duro no funciona correctamente.
It is a symptom that the body is not functioning properly.	Es un síntoma de que el cuerpo no está funcionando adecuadamente.
When your thyroid is not functioning properly, you will end up being overweight.	Cuando la tiroides no funciona correctamente, terminará el sobrepeso.
Low levels of albumin may indicate the liver is not functioning properly.	Los niveles bajos de albúmina pueden indicar que el hígado no está funcionando adecuadamente.
When your thyroid is not functioning properly, you will end up being obese.	Cuando la tiroides no funciona correctamente, terminará el sobrepeso.
When your thyroid is not functioning properly, you will wind up being overweight.	Cuando la tiroides no funciona correctamente, terminará el sobrepeso.
It is not functioning properly at the moment.	No está funcionando adecuadamente en este momento.
Many schools have received donated computers, often which are not functioning properly.	Muchas escuelas han recibido donaciones de computadoras, que a menudo no funcionan correctamente.
It looks like the microphone was not functioning properly.	Parece que el micrófono no funcionaba bien.
When your thyroid is not functioning properly, you will wind up being obese.	Cuando la tiroides no funciona correctamente, terminará el sobrepeso.
This calculator is currently not functioning properly.	Esta calculadora no está funcionando correctamente en este momento.
When your thyroid is not functioning properly, you will certainly end up being overweight.	Cuando la tiroides no funciona correctamente, terminará el sobrepeso.
The market is not functioning properly.	El mercado no está funcionando debidamente.
When your thyroid is not functioning properly, you will certainly wind up being overweight.	Cuando la tiroides no funciona correctamente, terminará el sobrepeso.
When your thyroid is not functioning properly, you will certainly wind up being obese.	Cuando la tiroides no funciona correctamente, terminará el sobrepeso.
The reason: their server was not functioning properly.	La razón: el mal funcionamiento de su servidor.
The reason: their server was not functioning properly.	La razón: el mal funcionamiento de sus servidores.
Equipment that is not reliable or is not functioning properly can be dangerous.	El equipo que no se encuentre funcionando adecuadamente puede ser peligroso.
If one piece of that chain is not functioning properly, infertility can result.	Si una pieza de la cadena no está funcionando adecuadamente, puede dar como resultado infertilidad.