not for human consumption
- Ejemplos
It is often labeled as not for human consumption. | A menudo se etiqueta como no para consumo humano. |
I mean, I've written some, but not for human consumption. | Me refiero a que he escrito algunos, pero no para consumo humano. |
NHC Other products not for human consumption | NHC Otros productos no destinados al consumo humano |
The seeds are not for human consumption. | Las semillas tampoco tienen por objeto el consumo humano. |
It's not for human consumption. | No es apta para el consumo humano. |
Other (live animals, excluding domestic rabbits and pigeons: not for human consumption) | Los demás animales vivos, excepto conejos y palomas domésticos, no destinados a la alimentación humana |
Apiculture products — not for human consumption (as in Regulation (EC) No 1774/2002) | Productos de la apicultura no destinados al consumo humano [según el Reglamento (CE) no 1774/2002] |
Lard and rendered fats not for human consumption, including fish oils | Manteca de cerdo y grasas extraídas por fusión no destinadas al consumo humano, incluidos los aceites de pescado |
They even brand themselves as incense with warning labels advising customers they are not for human consumption. | Ellos incluso marca propios como incienso con etiquetas de advertencia, asesorando a los clientes no son para el consumo humano. |
Meat and bone meal, feather meal, dried greaves all not for human consumption. | Harina de carne y huesos, harina de plumas y chicharrones secos, ninguno de ellos destinado al consumo humano. |
Instructions for use specifically state that the product was not for human consumption but that fooled no one. | Las instrucciones de uso específicamente detallan que el producto no es para el consumo humano, pero eso no engañaba a nadie. |
Covers egg products not for human consumption and other processed products of animal origin not for human consumption. | Comprende los ovoproductos no destinados al consumo humano y otros productos transformados de origen animal no destinados al consumo humano. |
Includes egg products not for human consumption and other processed products of animal origin not for human consumption. | Comprende los ovoproductos no destinados al consumo humano y otros productos transformados de origen animal no destinados al consumo humano. |
(raw natural sponges of animal origin): all, if for human consumption; if not for human consumption, only those intended for petfood. | (esponjas naturales de origen animal en bruto): todas si se destinan al consumo humano; en caso contrario, solo las destinadas a la alimentación de animales de compañía. |
Selection requirements for gelatine and hydrolysed protein not for human consumption are laid down in Regulation (EC) No 1774/2002 Annex VII Chapter VI. | En el anexo VII, capítulo VI, del Reglamento (CE) no 1774/2002 se establecen requisitos de selección para la gelatina y las proteínas hidrolizadas no destinadas al consumo humano. |
05119931 (raw natural sponges of animal origin): all if for human consumption; if not for human consumption only those destined for petfood. | 05119931 (esponjas naturales de origen animal en bruto): todas si se destinan al consumo humano; en caso contrario, solo las destinadas a la alimentación de animales de compañía. |
(other than raw natural sponges of animal origin): all, if for human consumption; if not for human consumption, only those intended for petfood. | (las demás excepto las esponjas naturales de origen animal en bruto): todas si se destinan al consumo humano; en caso contrario, solo las destinadas a alimentación de animales de compañía. |
05119939 (other than raw natural sponges of animal origin): all if for human consumption; if not for human consumption only those destined for petfood. | 05119939 (los demás excepto las esponjas naturales de origen animal en bruto): todos si se destinan al consumo humano; en caso contrario, solo los destinados a alimentos para animales de compañía. |
Mr President, almost two years have now passed since October 2000 when the Commission tabled a very good proposal for a regulation on the permitted uses of those parts of slaughtered animals that are not for human consumption. | Señor Presidente, han transcurrido casi dos años desde octubre de 2000 cuando la Comisión presentó una excelente propuesta de Reglamento sobre los usos permitidos de aquellas partes de los animales sacrificados que no son aptos para el consumo humano. |
In the absence of a clear indication that their intended use is not for human consumption, the maximum levels laid down in points 2.1.3 and 2.1.6 of the Annex shall apply to all groundnuts, derived products thereof and cereals placed on the market. | En caso de que no exista ninguna indicación clara de que su uso previsto no incluye el consumo humano, los contenidos máximos establecidos en los puntos 2.1.3 y 2.1.6 del anexo se aplicarán a todos los cacahuetes, sus productos derivados y los cereales comercializados. |
