not close to it

They're close to it in intention, but they're not close to it in effect.
Están haciéndolo en la intención, pero no en el efecto.
The deficit is in excess of the 3 % of GDP reference value and not close to it.
Esta cifra rebasa ampliamente el valor de referencia del 3 % del PIB.
Palabra del día
la almeja