not big

The rooms were not big but perfect for our needs.
Las habitaciones no eran grandes pero perfecta para nuestras necesidades.
But this part of the river is not big or deep.
Pero esta parte del río no es muy grande o profundo.
But still they are not big enough for JR, unfortunately.
Pero todavía no son lo suficientemente grandes para JR, por desgracia.
The selection was not big' but it was very good.
La selección no era grande, pero estaba muy buena.
But if the air is too humid, this effect is not big.
Pero si el aire está demasiado húmedo, este efecto no es grande.
The camp was not big enough as more volunteers gathered.
El campamento no era lo suficientemente grande mientras más voluntarios se reunían.
The rooms are not big enough to add any extra beds.
Las habitaciones no son lo suficientemente grandes para añadir camas supletorias.
The rooms in the tree house are not big at all.
Las habitaciones de la casa del árbol no son grandes en absoluto.
But they are not big talkers, or easy to be tamed.
Pero no son grandes conversadores, o fácilmente domesticables.
The house is not big, but functional.
La casa no es grande, pero funcional.
Although the game is not big, but it has a fairly captivating plot.
Aunque el juego no es grande, tiene una trama bastante cautivadora.
The differences between character and paragraph styles are not big.
Las diferencias entre los estilos de carácter y de párrafo no son grandes.
The Community budget is not big in size, but complex to execute.
El presupuesto comunitario no es grande en volumen, pero complejo de ejecutar.
My house was not big, but the walls were made of golden bricks.
Mi casa no era grande, pero las paredes estaban hechas de ladrillos dorados.
The ocean not big enough for you, that it?
El océano no es lo suficientemente grande para ti, ¿es eso?
Big ears are not big and they slow down the glider.
Las orejas no son grandes y ralentizan la velocidad.
Bulgaria and Bulgarian economy are not big.
Bulgaria y la economía búlgara no son muy grandes.
It's not big, but it has a very relaxed flair to it.
No es grande, pero tiene un ambiente muy relajado.
Try to have small mistakes, not big mistakes.
Intenta tener errores pequeños, no errores grandes.
A free country is not big government.
Un país libre no es un gobierno grande.
Palabra del día
el maquillaje