not be hungry

no tener hambre

One need not be hungry, for there are apple trees.	Ahí no se pasa hambre, ya que hay árboles de manzanas.
Let them eat it and then they will not be hungry!	¡Que se lo coman y así no pasarán hambre!
If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now.	Si yo hubiera desayunado esta mañana ahora no tendría hambre.
How can you not be hungry?	¿Cómo puedes no tener hambre?
You shall be comfortable and you shall not be hungry.	Estar cómodos y no pasar en absoluto hambre.
No, you will not be hungry, for you will receive your nourishment from My Son.	No, no tendrás hambre, ya que recibirás tu alimento de Mi Hijo.
How can you not be hungry?	¿Cómo no tienes hambre?
You might be starving, need a snack, or not be hungry at all.	Podría estar muriendo de hambre, necesitar tan solo un bocadillo o no tener hambre en absoluto.
A person can consume a nominal amount of outside calories while using the HCG, lose weight and not be hungry.	Una persona puede consumir una cantidad pequeña de calorías durante el programa HCG, pierde peso y no pasa hambre.
He who comes to me will not be hungry, and he who believes in me will never be thirsty.	El que a mí viene nunca tendrá hambre, y el que en mí cree no tendrá sed jamás.
When levels of blood sugar are adequate, the brain's satiety center tells us that we should not be hungry.	Cuando los niveles de azúcar en la sangre son los adecuados, el centro de saciedad del cerebro nos indica que no debemos tener hambre.
You may feel tired, have jaundice (yellow skin), pain in your belly, feel nauseous off and on, throw up, or not be hungry.	Podría sentirse cansado, tener ictericia (la piel se le pone amarilla), dolor en el estómago, tener náuseas que van y vienen, ganas de vomitar o no tener hambre.
If you want to lose weight quickly and not be hungry in the process, this is good because Medifast has been formulated with something called the High Fullness Index.	Si usted quiere perder peso rápidamente y no tener hambre en el proceso, esto es bueno porque Medifast ha sido formulado con algo que se llama el índice de la plenitud de alta.
You may feel tired, pain in your belly, nauseous off and on; you may have jaundice (yellow skin) or diarrhea or not be hungry.	Podría sentirse cansado, tener dolor en el estómago, tener náuseas que van y vienen; podría darle ictericia (la piel se le pone amarilla) o diarrea o que se le quite el apetito.
On the one hand, you will not be hungry, and on the other hand, on digestion of food after each meal at you 10% of energy will leave.	Por un lado, no seréis hambrientos, y por otro lado, a la digestión de la comida después de cada recepción de la comida a usted se irá 10 % de la energía.
Wheat flour being removed from diets and oats are taking its place since, for example, you will probably not be hungry again until two or three in the afternoon if you eat oat flour cookies.	Cada vez son más los regímenes en los que desaparece la harina de trigo y entra la de avena, ya que, por ejemplo, comiendo de mañanas unas galletas de harina de avena es probable no sentir apetito hasta las dos-tres de la tarde.