not attached

Traductor
Ejemplos

I am not attached to the consequences of my action.	No estoy apegado a las consecuencias de mi acción.
He is not attached to the fruits of his actions.	No está apegado a los frutos de sus acciones.
He dwells in the body, but is not attached to it.	Vive en el cuerpo, pero no está apegado a él.
If your receipt is not attached, your request will be denied.	Si el recibo no está adjunto, su solicitud será denegada.
Akasa is all-pervading, but it is not attached to anything.	El Akasha penetra todo, pero no se apega a nada.
For me the contemporary world is not attached to a medium.	Para mí la contemporaneidad no se ciñe a un medio.
Observe what happens when the mind is not attached.	Observe que sucede cuando la mente no se une.
We are not attached to Krishna and are therefore useless.	No estamos apegados a Krishna y por lo tanto somos inútiles.
You're not attached to this case in any official capacity!	¡No eres parte de este caso de ningún modo oficial!
I feel like freedom is when you're not attached to anything.	Siento que la libertad es cuando no estás apegada a nada.
But they are not attached, that's one thing.	Pero ellos no están apegados, esto es una cosa.
If you were not attached, you wouldn't interfere with your own happiness.	Si no estuvieras apegado, no interferirías con tu propia felicidad.
They are not attached to anything on the Earth.	Ella no se siente apegada a nada en la Tierra.
The document was not attached as an annex to the final decision.	El documento no se adjuntó como anexo a la decisión final.
The garage is not attached to the house.	El garaje no está unido a la casa.
How do you know that you are not attached to your mind?	¿Cómo saben que no son apegados a su mente?
OK, when you are not attached, what happens next?	Muy bien, cuando no están apegados, ¿qué sucede a continuación?
I gave you an answer that is not attached to your com.	Me dio una respuesta que no está conectado a su com.
He is not attached to a particular date.	Él no está conectado a una fecha determinada.
Now who can aggress you if you are not attached to anyone?	Ahora, ¿quién puede agrediros cuando no estáis apegados a nadie?