not as new as

Traductor
Ejemplos

They're not as new as most people think.	No son tan nuevos como la mayoría de la gente piensa.
Regarding amplified asking, this approach is not as new as it might appear from how I've described it.	En cuanto a preguntar amplificada, este enfoque no es tan nuevo como podría parecer a como lo he descrito.
Luckily I noticed that my so seemingly ingenious and heretical ideas were not as new as I had thought.	Por suerte notaba de que mis ideas, aparentemente tan originales y tan heréticas, tan nuevas no eran.
And while the electronic book reader (commonly referred to as an e-reader) hasn't been around nearly as long, it's certainly not as new as some people believe.	Y mientras el lector de libros electrónicos (comúnmente conocido como un e-reader) no ha sido todo tan de largo, ciertamente no es tan nuevo como algunos creen.
That means that if an object is not as new as before after cleaned, the obligation of the Insurance Co. is to compensate you with the full amount.	Eso quiere decir que si algún objeto no queda como nuevo después de su limpieza la obligación de la Cía es indemnizarlo por completo.
A bicycle is a much newer machine than the simple lever that a cave man used to move a big old rock, but it's not as new as, say, a laptop computer.	Una bicicleta es una máquina más nueva que la palanca que un hombre de cueva usaba para mover una vieja roca grande, pero no tan nueva como, digamos, una computadora móvil.
Without a doubt, the murders have forced the authorities to pay attention to a problem that is not as new as many people who ignore the historical facts of this country usually believe.	Sin duda, son los asesinatos los que han forzado a las autoridades a hacerse cargo de un problema que no es tan nuevo como muchos, poco dados a revisar la historia, suelen creer.
Not as new as you think While it sounds wonderfully exotic and high-tech, geothermal energy is not really new at all and has been used to heat homes since Roman times.	No es ninguna novedad Aunque nos parezca algo muy exótico y propio de alta tecnología, la energía geotérmica no es nada nuevo, y se ha estado utilizando como fuente de calor en los hogares desde los tiempos de los romanos.