not aged

Cune Rosado is a young wine that is not aged.
Cune Rosadoes un vino joven que no realiza crianza.
The wine is not aged in oak barrels.
El vino no tiene crianza en barricas de roble.
I must admit, they have not aged a day.
Debo admitir que no han envejecido ni un día.
I swear you have not aged a day.
Juro que no has envejecido un día.
You have not aged a day.
No has envejecido ni un día.
You have not aged one day.
No has envejecido ni un día.
Like me, it has not aged.
Como yo, no ha envejecido.
The final segment is an Avatar parody that, like Avatar, has not aged well.
El segmento final es una parodia Avatar que, como Avatar, no ha envejecido bien.
It is not aged in barrels.
No tiene crianza en barricas.
It is not aged in barrels.
No posee crianza en barricas.
He had not aged.
No había envejecido.
It has been many years since we've seen each other, and yet you have not aged a day.
Hace muchos años que no nos veíamos, y sin embargo no has envejecido ni un día.
You have not aged.
No pasaron los años para usted.
Jay & Silent Bob is 100 minutes of low-brow humour, that really has not aged well.
Jay y Bob el Silencioso son 100 minutos de humor de baja calidad, que sinceramente no ha envejecido bien.
It has been years since we've seen each other, yet you have not aged a day.
Han pasado muchos años desde la última vez que nos vimos y sin embargo, no has envejecido ni un día.
His body has not aged since the age of sixteen, when centuries ago he attained the supreme state of enlightenment and divine transformation.
Su cuerpo no ha envejecido desde los dieciséis años, cuando siglos atrás alcanzó el estado supremo de iluminación y de transformación divina.
It is always so funny and it has not aged badly at all, Pixar quality short one and that's it!
Siempre es muy divertido, y no ha envejecido nada mal, Pixar calidad de un corto y que es!
The triangle composed by the Preamble, Purposes and Principles is an indivisible whole which not only has not aged with the passage of time as a daguerreotype, but it has gained in resolution and validity.
El trípode que conforman Preámbulo, Propósitos y Principios es un todo indisociable que no solo no ha envejecido con el paso del tiempo como un daguerrotipo, sino que ha ganado en resolución y vigencia.
However, it is clear as it is not aged in wood.
Sin embargo, es evidente, ya que no se envejece en madera.
Since he had become Tainted, Asahina Tamako had not aged a day.
Desde que se había vuelto Manchado, Asahina Tamako no había envejecido ni un día.
Palabra del día
el propósito