not adequate

Popularity
500+ learners.
The cause is not adequate to produce the effect.
La causa no es adecuada para producir el efecto.
But science is not adequate to explain everything.
Pero la ciencia no es adecuada para explicar todo.
The practice of adding baking soda to chickpeas is not adequate.
La costumbre de añadir bicarbonato a los garbanzos no es adecuada.
It certainly is not adequate for an objective analysis.
Ciertamente no es el adecuado para un análisis objetivo.
Cryotherapy is not adequate to treat lesions involving the endocervix.
La crioterapia no es adecuada para tratar lesiones con afectación del endocérvix.
Sometimes, the rate label of certain programmes is not adequate.
En ocasiones, la señalización de ciertos programas no es la adecuada.
The toxic principles of mistletoe indicate that self-medication is not adequate.
Los principios tóxicos del muérdago indican que no es adecuada su automedicación.
Also the supplying of food, clothing and shoes is not adequate.
El suministro de víveres, ropa, calzado no es suficiente.
The leaves contain berberine (toxic at not adequate doses!
Las hojas contienen también berberina (¡tóxica a dosis inadecuadas!
For this task the forces of parties and trade unions are not adequate.
Para esta tarea, las fuerzas de partidos y sindicatos no son adecuadas.
Another reason could be that the bankruptcy laws were not adequate.
Otra razón podía ser que las leyes sobre la quiebra no eran adecuadas.
The mechanism that we set up in 2001 is thus not adequate.
Así pues, el mecanismo que establecimos en 2001 no es adecuado.
Cancellation of telephone service is not adequate.
La cancelación del servicio telefónico no es adecuada.
A scattered national regulatory framework is not adequate.
Un marco reglamentario nacional disperso no es suficiente.
Cancellation of telephone service is not adequate.
La cancelación del servicio de telefonía no es suficiente.
The deliberations in the informal consultations are not adequate for this purpose.
Las deliberaciones en las consultas privadas no son adecuadas para este fin.
Cancellation of telephone service is not adequate.
La cancelación del servicio telefónico no es apropiada.
Switzerland noted agreement that the current framework is not adequate.
Suiza hizo notar el acuerdo en que el marco actual no era adecuado.
To be sure, a policy paper alone is not adequate.
Cierto que un documento de política por sí solo no es suficiente.
GERMANY said current resources for the Adaptation Fund are not adequate.
ALEMANIA dijo que los actuales recursos del Fondo para la Adaptación no son adecuados.
Palabra del día
la mochila